25
y noοὐδ’paraἵναofrecerseπροσφέρῃmuchas vecesπολλάκιςa sí mismo,ἑαυτόνcomoὥσπερel sumo sacerdoteὁ ἀρχιερεὺςentraεἰσέρχεταιen el Lugar Santoεἰς τὰ ἅγιαcada añoκατ’ ἐνιαυτὸνcon sangreἐν αἵματιajena;ἀλλοτρίῳ
Hebreos 9:25
Estudiarlo en la app«y no para ofrecerse muchas veces a sí mismo, como el sumo sacerdote entra en el Lugar Santo cada año con sangre ajena;»
Con el griego debajo
Hebreos 9:25, palabra por palabra
- ofrecerseπροσφέρῃprosfére
ofrecer
Ofrendar un sacrificio o un regalo a Dios.
Dónde más aparece «prosfére»- muchas vecesπολλάκιςpollákis
muchas veces
Muchas veces.
Dónde más aparece «pollákis»- comoὥσπερhósper
así como
Así como, del mismo modo que.
Dónde más aparece «hósper»- el sumo sacerdoteἀρχιερεὺςarjiereús
sumo sacerdote
El jefe de los sacerdotes; Jesús lo es para siempre.
Dónde más aparece «arjiereús»- entraεἰσέρχεταιeisérjetai
entrar
Pasar adentro de una casa, una ciudad o un lugar.
Dónde más aparece «eisérjetai»- en el Lugar Santoἅγιαhágia
lugar santo
Lugares y cosas apartados para Dios.
Dónde más aparece «hágia»- cada añoἐνιαυτὸνeniautón
año
Año.
Dónde más aparece «eniautón»- con sangreαἵματιhaímati
sangre
El líquido rojo que corre por el cuerpo de personas y animales.
Dónde más aparece «haímati»- ajenaἀλλοτρίῳallotrío
ajeno
Lo que pertenece a otra persona.
Dónde más aparece «allotrío»
El contexto
24Porque el Mesías no entró en un lugar santo hecho a mano, copia del verdadero, sino en el cielo mismo, para presentarse ahora por nosotros ante la presencia de Dios;
25 · Este versículo (arriba)
26de otra manera le habría sido necesario padecer muchas veces desde la fundación del mundo; pero ahora, una sola vez, en la consumación de los siglos, se ha manifestado para anular el pecado por medio de su sacrificio.