Estudiarlo en la app«Y de pronto se presentó un ángel del Señor, y una luz resplandeció en la celda; y golpeando a Pedro en el costado, lo despertó, diciendo: «Levántate pronto». Y las cadenas se le cayeron de las manos.»
Pedro está preso y la comunidad ora por él sin cesarOración
Yκαὶde prontoἰδοὺse presentóἐπέστηun ángelἄγγελοςdel Señor,κυρίουyκαὶuna luzφῶςresplandecióἔλαμψενen la celda;ἐν τῷ οἰκήματιyδὲgolpeandoπατάξαςa Pedroτοῦ Πέτρουen el costado,τὴν πλευρὰνloαὐτὸνdespertó,ἤγειρενdiciendo:λέγων«LevántateἈνάσταpronto».ἐν τάχειYκαὶlas cadenasαἱ ἁλύσειςse leαὐτοῦcayeronἐξέπεσανde las manos.ἐκ τῶν χειρῶν
presentarse
Aparecer de pronto al lado de alguien.
Dónde más aparece «epéste»ángel
Un mensajero del cielo que sirve a Dios.
Dónde más aparece «ángelos»Señor
El Señor: Dios, cuyo nombre es YHWH; también Jesús.
Dónde más aparece «kyríu»luz
La luz del sol, de una lámpara o del cielo.
Dónde más aparece «fós»resplandecer
Alumbrar, brillar.
Dónde más aparece «élampsen»celda
celda, habitación de una cárcel.
Dónde más aparece «oikémati»herir
Golpear, herir.
Dónde más aparece «patáxas»Pedro
Pedro, «piedra»: el nombre que Jesús dio a Simón.
Dónde más aparece «pétru»costado
costado, el lado del cuerpo entre las costillas.
Dónde más aparece «pleurán»despertar
Despertar a alguien, o despertarse.
Dónde más aparece «égeiren»decir
Expresar algo con palabras a otros.
Dónde más aparece «légon»levantarse
Ponerse de pie, o salir hacia un lugar.
Dónde más aparece «anásta»prontitud
Rapidez; «ἐν τάχει», pronto.
Dónde más aparece «tájei»cadena
Cadena.
Dónde más aparece «halýseis»caerse
Desprenderse de donde estaba y caer al suelo o al agua.
Dónde más aparece «exépesan»mano
La parte del cuerpo al final del brazo, con que se toma y se toca.
Dónde más aparece «jeirón»6Y cuando Herodes lo iba a sacar, aquella misma noche Pedro dormía entre dos soldados, atado con dos cadenas, y los guardias delante de la puerta custodiaban la cárcel.
7 · Este versículo (arriba)
8Y el ángel le dijo: «Cíñete y ponte las sandalias». Y lo hizo así. Y le dice: «Ponte el manto y sígueme».
1. Qué dice
¿Qué le pasa a Pedro en la cárcel y qué hacía la asamblea mientras tanto? (vv. 5-12)
2. Qué significa
Cuando Rode anuncia que Pedro está a la puerta, no le creen (vv. 13-16). ¿Qué muestra esto sobre quienes oraban?
3. Cómo lo vivo
Los hermanos oraban con insistencia (v. 5). ¿Por quién o por qué podrías orar con constancia, aun sin ver respuesta pronto?
