27
Yδὲhabiéndolos traído,Ἀγαγόντες αὐτοὺςlos presentaronἔστησανante el Sanedrín;ἐν τῷ συνεδρίῳyκαὶel sumo sacerdoteὁ ἀρχιερεὺςlesαὐτοὺςpreguntó,ἐπηρώτησεν
Hechos 5:27
Estudiarlo en la app«Y habiéndolos traído, los presentaron ante el Sanedrín; y el sumo sacerdote les preguntó,»
Ante la orden de callar, Pedro y los apóstoles responden que primero a DiosObedienciaAnte el Sanedrín, los apóstoles responden que obedecen a Dios antes que a los hombresValor
Con el griego debajo
Hechos 5:27, palabra por palabra
- habiéndolos traídoἈγαγόντεςagagóntes
llevar
Conducir a una persona o un animal de un lugar a otro.
Dónde más aparece «agagóntes»- los presentaronἔστησανéstesan
establecer
Colocar a alguien en un lugar, o fijar algo.
Dónde más aparece «éstesan»- ante el Sanedrínσυνεδρίῳsynedrío
Sanedrín
El gran tribunal judío de Jerusalén.
Dónde más aparece «synedrío»- el sumo sacerdoteἀρχιερεὺςarjiereús
sumo sacerdote
El jefe de los sacerdotes; Jesús lo es para siempre.
Dónde más aparece «arjiereús»- preguntóἐπηρώτησενeperótesen
preguntar
Preguntar, interrogar.
Dónde más aparece «eperótesen»
El contexto
26Entonces fue el jefe de la guardia con los guardias y los trajo, no con violencia, porque temían al pueblo, no fueran a ser apedreados.
27 · Este versículo (arriba)
28diciendo: «Les ordenamos estrictamente que no enseñaran en este nombre; y miren, han llenado Jerusalén de su enseñanza, y quieren echar sobre nosotros la sangre de este hombre».
Para estudiar Hechos 5 en grupo
1. Qué dice
¿Qué hicieron Ananías y Safira con el dinero de su terreno, y qué pasó? (vv. 1-10)
2. Qué significa
Gamaliel aconseja dejar a los apóstoles en paz. ¿Qué razón da y qué te parece su manera de pensar? (vv. 34-39)
3. Cómo lo vivo
¿En qué momentos es tentador parecer más generoso o más sincero de lo que eres? ¿Qué te ayuda a ser honesto?