23
YδὲcuandoὩςpasaronἐπληροῦντοmuchos días,ἡμέραι ἱκαναίlos judíosοἱ Ἰουδαῖοιacordaronσυνεβουλεύσαντοmatarlo;ἀνελεῖν αὐτόν
Hechos 9:23
Estudiarlo en la app«Y cuando pasaron muchos días, los judíos acordaron matarlo;»
Con el griego debajo
Hechos 9:23, palabra por palabra
- pasaronἐπληροῦντοeplerúnto
completar
Llevar algo hasta su final, sin que falte nada.
Dónde más aparece «eplerúnto»- muchos díasἡμέραιhemérai
día
Una jornada contada en el calendario: «al tercer día», «cuarenta días».
Dónde más aparece «hemérai»- muchos díasἱκαναίhikanaí
mucho
Una cantidad considerable de gente, tiempo o dinero.
Dónde más aparece «hikanaí»- los judíosἸουδαῖοιiudaíoi
judío
Persona del pueblo de Israel, llamado así por la tribu de Judá.
Dónde más aparece «iudaíoi»- acordaronσυνεβουλεύσαντοsynebuleúsanto
conspirar
Ponerse de acuerdo en secreto para hacer daño.
Dónde más aparece «synebuleúsanto»- matarloἀνελεῖνaneleín
matar
Acabar con la vida de alguien, quitarlo de en medio.
Dónde más aparece «aneleín»
El contexto
22Pero Saulo se fortalecía cada vez más, y confundía a los judíos que habitaban en Damasco, demostrando que este es el Mesías.
23 · Este versículo (arriba)
24pero su plan llegó a conocimiento de Saulo. Y vigilaban también las puertas de día y de noche para matarlo;
Para estudiar Hechos 9 en grupo
1. Qué dice
¿Qué le sucede a Saulo en el camino a Damasco y qué le dice la voz? (vv. 3-6)
2. Qué significa
Ananías duda por lo que ha oído de Saulo, pero va a verlo. ¿Qué lo mueve a obedecer al Señor? (vv. 10-17)
3. Cómo lo vivo
Si alguien que antes te hizo daño dice haber cambiado, ¿cómo puedes responder con cuidado y con apertura?