Isaías 10:28

«Ha llegado a Ayat, ha pasado por Migrón; en Micmas deposita su equipaje.»

Isaías 10:28 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

28

Isaías 10:28, palabra por palabra

Ha llegadoבָּאba

llegar

Venir, llegar: «vienen días».

Dónde más aparece «ba»
ha pasadoעָבַרavar

pasar

Atravesar un río o una tierra.

Dónde más aparece «avar»
por Migrónמִגְרוֹןmigron

Migrón

Migrón, lugar cercano a Guibeá, en el territorio de Benjamín.

Dónde más aparece «migron»
en Micmasמִכְמָשׂmijmas

Micmas

Micmas, pueblo de Benjamín, al norte de Jerusalén, junto a un paso entre montes.

Dónde más aparece «mijmas»
depositaיַפְקִידyafkid

poner a cargo

Poner a alguien a cargo.

Dónde más aparece «yafkid»
su equipajeכֵּלָיkelay

utensilio

Algo que se usa: cacharros, joyas, cosas de viaje.

Dónde más aparece «kelay»

Lugares de este versículo

JerusalénHai?
Ubicación aproximada. Un «?» indica que no se sabe con seguridad dónde estaba.
  • Hai ?

    Hoy: posiblemente et-Tell o Khirbet el-Maqatir, Cisjordania

    Ciudad al este de Betel; no se sabe con seguridad dónde estaba.

    Israel fue derrotado allí por el pecado de Acán (Jos 7:2-5), y después Dios les dio la victoria (Jos 8:1).

    Josué 7:2Josué 8:1Génesis 12:8

El contexto

27Y sucederá en aquel día: se apartará su carga de sobre tu hombro, y su yugo de sobre tu cuello; y será destruido el yugo a causa de la gordura.

28 · Este versículo (arriba)

29Pasaron el paso; en Gueba hay alojamiento para nosotros; tiembla Ramá; Guibeá de Saúl huye.

Leer Isaías 10 completo

Cómo usarla