Isaías 10:29

«Pasaron el paso; en Gueba hay alojamiento para nosotros; tiembla Ramá; Guibeá de Saúl huye.»

Isaías 10:29 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

29

Isaías 10:29, palabra por palabra

Pasaronעָבְרוּavru

pasar

Atravesar un río o una tierra.

Dónde más aparece «avru»
el pasoמַעְבָּרָהmabara

paso

Un camino estrecho entre montes, por donde se pasa y se vigila.

Dónde más aparece «mabara»
en Guebaגֶּבַעgeva

Geba

Gueba: población de Benjamín, luego ciudad de levitas. Su nombre significa «colina».

Dónde más aparece «geva»
alojamientoמָלוֹןmalon

posada

Lugar donde se pasa la noche durante un viaje.

Dónde más aparece «malon»
tiemblaחָרְדָהjarda

temblar

Estremecerse de miedo, de sorpresa o ante la presencia de Dios.

Dónde más aparece «jarda»
Guibeáגִּבְעַתgivat

Guibeá

Guibeá: nombre de varias poblaciones; significa «colina».

Dónde más aparece «givat»
de Saúlשָׁאוּלshaul

Saúl

Saúl: nombre de varias personas. El más conocido es el hijo de Quis, de la tribu de Benjamín, primer rey de Israel. También lo llevan un rey de Edom (Génesis 36:37) y un hijo de Simeón (Génesis 46:10). Significa «pedido».

Dónde más aparece «shaul»
huyeנָסָהnasa

huir

Salir corriendo para librarse de un peligro o de un enemigo.

Dónde más aparece «nasa»

Lugares de este versículo

JerusalénRamá?
Ubicación aproximada. Un «?» indica que no se sabe con seguridad dónde estaba.
  • Ramá ?

    Hoy: posiblemente er-Ram, Cisjordania

    Nombre de varias ciudades; la más conocida estaba en Benjamín, unos 8 km al norte de Jerusalén, y su ubicación no es segura.

    Samuel vivió en Ramá (1 S 7:17). Jeremías oyó allí el llanto de Raquel por sus hijos (Jer 31:15).

    1 Samuel 1:191 Samuel 7:17Jeremías 31:151 Reyes 15:17

El contexto

28Ha llegado a Ayat, ha pasado por Migrón; en Micmas deposita su equipaje.

29 · Este versículo (arriba)

30Grita con tu voz, hija de Galim; presta atención, Lais; afligida Anatot.

Leer Isaías 10 completo

Cómo usarla