Gritaצַהֲלִיcon tu voz,קוֹלֵךְhijaבַּתde Galim;גַּלִּיםpresta atención,הַקְשִׁיבִיLais;לַיְשָׁהafligidaעֲנִיָּהAnatot.עֲנָתוֹת
Isaías 10:30
Estudiarlo en la app«Grita con tu voz, hija de Galim; presta atención, Lais; afligida Anatot.»
Con el hebreo debajo
Isaías 10:30, palabra por palabra
- Gritaצַהֲלִיtsahali
gritar de alegría
Alzar la voz de alegría.
Dónde más aparece «tsahali»- con tu vozקוֹלֵkole
voz
Lo que se oye cuando alguien habla o canta; también la voz de Dios.
Dónde más aparece «kole»- hijaבַּתbat
hija
La niña o mujer nacida de sus padres, que pertenece a la casa de su padre.
Dónde más aparece «bat»- de Galimגַּלִּיםgalim
Galim
Galim: población de Benjamín, al norte de Jerusalén. Significa «montones».
Dónde más aparece «galim»- presta atenciónהַקְשִׁיבִיhakshivi
prestar atención
Prestar atención, escuchar con cuidado, aguzar el oído. Es más que oír: es atender a lo que se dice.
Dónde más aparece «hakshivi»- Laisלַיְשָׁהlaysha
Lais
Lais: (1) ciudad del extremo norte que los danitas tomaron y llamaron Dan (Jueces 18:29); (2) hombre de Galim, padre de Palti (1 Samuel 25:44). El nombre significa «león».
Dónde más aparece «laysha»- afligidaעֲנִיָּהaniya
pobre, afligido
Pobre, afligido: el que pasa necesidad y no tiene quien lo defienda.
Dónde más aparece «aniya»- Anatotעֲנָתוֹתanatot
Anatot
Ver en el mapaDónde más aparece «anatot»
Lugares de este versículo
Anatot
Hoy: Anata y Ras al-Kharrubeh, Cisjordania
Pueblo de Benjamín, unos 5 km al noreste de Jerusalén.
Era una ciudad de sacerdotes (Jos 21:18). Jeremías nació allí y de allí era su familia (Jer 1:1).
El contexto
29Pasaron el paso; en Gueba hay alojamiento para nosotros; tiembla Ramá; Guibeá de Saúl huye.
30 · Este versículo (arriba)
31Ha huido Madmena; los habitantes de Gebim buscan refugio.