4
sino que juzgaráוְשָׁפַטcon justiciaבְּצֶדֶקa los pobres,דַּלִּיםy decidiráוְהוֹכִיחַcon rectitudבְּמִישׁוֹרpor los humildesלְעַנְוֵיde la tierra;אָרֶץy heriráוְהִכָּהla tierraאֶרֶץcon la varaבְּשֵׁבֶטde su boca,פִּיוy con el alientoוּבְרוּחַde sus labiosשְׂפָתָיוhará morirיָמִיתal malvado.רָשָׁע
Alusión · 2 Tesalonicenses 2:8
Ir a 2 Tesalonicenses 2:8Ambos textos dicen que el inicuo será destruido «con el aliento de su boca».
Comparten palabras poco frecuentes en el original, sin que haya cita.
- הִכָּהhikaH5221ἀνελεῖaneleíG337«golpear, herir»
- רוּחַruajH7307πνεύματιpneúmatiG4151«espíritu, viento, aliento»
- פִּיpiH6310στόματοςstómatosG4750«boca»
Alusión · Apocalipsis 19:15
Ir a Apocalipsis 19:15Ambos textos dicen que hiere a las naciones o a la tierra con la vara o el aliento de su boca.
Comparten palabras poco frecuentes en el original, sin que haya cita.
- פִּיpiH6310στόματοςstómatosG4750«boca»
- הִכָּהhikaH5221πατάξῃpatáxeG3960«golpear, herir»
- שֵׁבֶטshevetH7626ῥάβδῳrábdoG4464«vara; tribu»