6
y por espírituוּלְרוּחַde juicioמִשְׁפָּטpara el que se sientaלַיּוֹשֵׁבen el juicio,עַל הַמִּשְׁפָּטy por poderíoוְלִגְבוּרָהpara los que hacen retrocederמְשִׁיבֵיla batallaמִלְחָמָהhasta la puerta.שָׁעְרָה
Isaías 28:6
Estudiarlo en la app«y por espíritu de juicio para el que se sienta en el juicio, y por poderío para los que hacen retroceder la batalla hasta la puerta.»
Con el hebreo debajo
Isaías 28:6, palabra por palabra
- y por espírituרוּחַruaj
Espíritu de Dios
El espíritu de Elohim o de YHWH: su presencia y poder.
Dónde más aparece «ruaj»- de juicioמִשְׁפָּטmishpat
juicio
La decisión que un juez da sobre un caso.
Dónde más aparece «mishpat»- para el que se sientaיּוֹשֵׁבyoshev
sentarse
Sentarse; o sentarse en el trono a reinar.
Dónde más aparece «yoshev»- y por poderíoגְבוּרָהgevura
fuerza
La fuerza del cuerpo o del ánimo para hacer frente a algo.
Dónde más aparece «gevura»- para los que hacen retrocederמְשִׁיבֵיmeshive
volver
Regresar a un lugar.
Dónde más aparece «meshive»- la batallaמִלְחָמָהmiljama
guerra, batalla
Guerra, batalla.
Dónde más aparece «miljama»- hasta la puertaשָׁעְרָshara
puerta
La entrada de una ciudad o de una casa, con puertas que se cierran.
Dónde más aparece «shara»
El contexto
5En aquel día será YHWH Tsevaot por corona de adorno y por diadema de hermosura para el remanente de su pueblo,
6 · Este versículo (arriba)
7Pero también estos con el vino se tambalean, y con la bebida embriagante yerran; sacerdote y profeta se tambalean con la bebida embriagante, son tragados por el vino, yerran por la bebida embriagante; se tambalean en la visión, tropiezan en la sentencia.