17
¿Noהֲלוֹאfaltaaúnעוֹדun poco,מְעַטmuy poco,מִזְעָרy el Líbanoוְ לְבָנוֹןvolveráשָׁבa ser vergel,לַכַּרְמֶלy el vergelוְהַכַּרְמֶלserá estimadoיֵחָשֵׁבpor bosque?לַיַּעַר
Isaías 29:17
Estudiarlo en la app«¿No falta aún un poco, muy poco, y el Líbano volverá a ser vergel, y el vergel será estimado por bosque?»
Con el hebreo debajo
Isaías 29:17, palabra por palabra
- un pocoמְעַטmeat
poco
Poca cantidad: pocos en número, o poco tiempo.
Dónde más aparece «meat»- muy pocoמִזְעָרmizar
poco, insignificante
muy poco
Dónde más aparece «mizar»- y el Líbanoלְבָנוֹןlevanon
Líbano
Ver en el mapaDónde más aparece «levanon»- volveráשָׁבshav
otra vez
Volver a hacer algo.
Dónde más aparece «shav»- a ser vergelכַּרְמֶלkarmel
vergel
Una huerta de frutales, una tierra fértil.
Dónde más aparece «karmel»- será estimadoיֵחָשֵׁבyejashev
contar
Tener o dar algo por cierto: ponerlo en la cuenta de alguien.
Dónde más aparece «yejashev»- por bosqueיַּעַרyaar
bosque
Terreno cubierto de árboles, donde crecen muchos juntos.
Dónde más aparece «yaar»
Lugares de este versículo
Líbano
Hoy: Líbano (montes Líbano y Antilíbano)
Cordillera al norte de Israel, famosa por sus cedros; hoy da nombre al país de Líbano.
Salomón pidió madera de cedro del Líbano para construir el templo (1 R 5:6). Los salmos comparan al justo con sus cedros (Sal 92:12).
El contexto
16¡Qué trastorno el de ustedes! ¿Acaso como el barro será estimado el alfarero, para que diga la obra de su hacedor: «No me hizo», y la vasija diga de su alfarero: «No entiende»?
17 · Este versículo (arriba)
18Y oirán en aquel día los sordos las palabras del libro, y desde la tiniebla y desde la oscuridad los ojos de los ciegos verán.