12
Y seránוְהָיוּlos pueblosעַמִּיםquemasמִשְׂרְפוֹתde cal;שִׂידespinosקוֹצִיםcortados,כְּסוּחִיםen el fuegoבָּאֵשׁarderán.יִצַּתּוּ
Isaías 33:12
Estudiarlo en la app«Y serán los pueblos quemas de cal; espinos cortados, en el fuego arderán.»
Con el hebreo debajo
Isaías 33:12, palabra por palabra
- Y seránהָיוּhayu
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «hayu»- los pueblosעַמִּיםamim
pueblo
Un conjunto de personas unidas por familia, tierra y costumbres: una nación.
Dónde más aparece «amim»- quemasמִשְׂרְפוֹתmisrfot
quema
quema, lo que se quema hasta hacerse cal
Dónde más aparece «misrfot»- de calשִׂידsid
cal
Cal: polvo blanco con que se recubren paredes y piedras.
Dónde más aparece «sid»- espinosקוֹצִיםkotsim
espino
Espino, planta con espinas.
Dónde más aparece «kotsim»- cortadosכְּסוּחִיםkesujim
cortar
Cortar, podar por completo.
Dónde más aparece «kesujim»- en el fuegoאֵשׁesh
fuego
El fuego que quema o cocina.
Dónde más aparece «esh»- arderánיִצַּתּוּyitsatu
encender
Prender fuego, incendiar.
Dónde más aparece «yitsatu»
El contexto
11Conciben heno seco, dan a luz paja; su aliento es fuego que los devorará.
12 · Este versículo (arriba)
13Oigan, los lejanos, lo que he hecho; y conozcan, los cercanos, mi poderío».