6
Cada unoאִישׁayudaיַעְזֹרוּa su compañero,אֶת רֵעֵהוּy a su hermanoוּלְאָחִיוdice:יֹאמַר«Sé fuerte».חֲזָק
Isaías 41:6
Estudiarlo en la app«Cada uno ayuda a su compañero, y a su hermano dice: «Sé fuerte».»
Con el hebreo debajo
Isaías 41:6, palabra por palabra
- Cada unoאִישׁish
cada uno
Literalmente «un hombre»: cualquier persona; con «no», ni una sola.
Dónde más aparece «ish»- ayudaיַעְזֹרוּyazoru
ayudar
Ponerse al lado de alguien para darle fuerza o librarlo de un apuro.
Dónde más aparece «yazoru»- a su compañeroרֵעֵree
compañero
Un compañero, un amigo.
Dónde más aparece «ree»- y a su hermanoאָחִיaji
hermano
Hijo del mismo padre o de la misma madre.
Dónde más aparece «aji»- diceיֹאמַרyomar
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomar»- «Sé fuerteחֲזָקjazak
ser fuerte
Mantenerse firme y valiente, sin rendirse ante el miedo.
Dónde más aparece «jazak»
El contexto
5Vieron las costas, y temen; los extremos de la tierra tiemblan; se acercaron y vinieron.
6 · Este versículo (arriba)
7Y anima el artesano al orfebre, el que alisa con martillo al que golpea el yunque, diciendo de la soldadura: «Buena es»; y lo afirma con clavos, para que no se tambalee.