Estudiarlo en la app«¿Qué dirás cuando él ponga sobre ti —y tú los enseñaste contra ti— a los amigos por cabeza? ¿No te agarrarán dolores como a mujer que da a luz?»
¿Quéמַהdirásתֹּאמְרִיcuandoכִּיélpongaיִפְקֹדsobre ti —עָלַיִךְy túוְאַתְּlos enseñasteלִמַּדְתְּ אֹתָםcontra ti—עָלַיִךְa los amigosאַלֻּפִיםpor cabeza?לְרֹאשׁ¿Noהֲלוֹאte agarraránיֹאחֱזוּךְdoloresחֲבָלִיםcomoכְּמוֹa mujerאֵשֶׁתque da a luz?לֵדָה
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «tomri»poner a cargo
Poner a alguien a cargo.
Dónde más aparece «yifkod»enseñar
Instruir a otro con palabras o con el ejemplo, para que aprenda.
Dónde más aparece «limadt»compañero
Un amigo cercano, el compañero con quien uno ha crecido y en quien confía.
Dónde más aparece «alufim»jefe
Literalmente «la cabeza»: el que dirige, o lo mejor de algo.
Dónde más aparece «rosh»agarrar
Tomar algo con la mano y no soltarlo.
Dónde más aparece «yojezu»dolores
Dolores fuertes y punzantes, como los de una mujer de parto.
Dónde más aparece «javalim»mujer
La persona adulta de sexo femenino: soltera, casada o viuda.
Dónde más aparece «eshet»dar a luz
Traer un hijo al mundo, dando a luz después del embarazo.
Dónde más aparece «leda»Hebreo oscuro. Los «amigos» parecen ser los aliados en quienes Judá confió y que ahora la dominan.
20Alcen sus ojos y miren a los que vienen del norte: ¿Dónde está el rebaño que te fue dado, las ovejas de tu hermosura?
21 · Este versículo (arriba)
22Y si dices en tu corazón: «¿Por qué me han sucedido estas cosas?», por la multitud de tu iniquidad han sido descubiertas tus faldas, han sido violentados tus talones.
