Estudiarlo en la app«Pero yo no me he apresurado a dejar de ser pastor tras de ti, y el día sin remedio no he deseado; tú lo sabes; lo que sale de mis labios delante de tu rostro ha estado.»
Pero yoוַאֲנִיnoלֹאme he apresuradoאַצְתִּיa dejar de ser pastorמֵרֹעֶהtras de ti,אַחֲרֶיךָy el díaוְיוֹםsin remedioאָנוּשׁnoלֹאhe deseado;הִתְאַוֵּיתִיtúאַתָּהlo sabes;יָדָעְתָּlo que saleמוֹצָאde mis labiosשְׂפָתַיdelante de tu rostroנֹכַח פָּנֶיךָha estado.הָיָה
apresurarse
Hacer algo con prisa.
Dónde más aparece «atsti»pastor
El que cuida ovejas; o el que guía a un pueblo, como YHWH.
Dónde más aparece «roe»día
El día, las horas de luz, o un día entero.
Dónde más aparece «yom»ser incurable, estar enfermo
Estar muy enfermo, sin remedio; en sentido figurado, estar abatido.
Dónde más aparece «anush»desear, codiciar
Desear con fuerza, antojarse de algo.
Dónde más aparece «hitaveti»saber
Saber algo, darse cuenta.
Dónde más aparece «yadata»lo que sale
Lo que sale de la boca.
Dónde más aparece «motsa»labio
La parte de la boca con que se habla, y por eso lo que uno dice.
Dónde más aparece «sefata»frente
En el lado opuesto, mirando hacia algo.
Dónde más aparece «nojaj»delante de
Literalmente «a la cara de»: a la vista de alguien, o por motivo de algo.
Dónde más aparece «pane»ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «haya»15Miren, ellos me dicen: «¿Dónde está la palabra de YHWH? Venga ahora».
16 · Este versículo (arriba)
17No seas para mí motivo de terror; mi refugio eres tú en el día del mal.
