Estudiarlo en la app«Delante de él devora el fuego, y detrás de él abrasa la llama; como el huerto de Edén es la tierra delante de él, y detrás de él, desierto desolado; y tampoco hay escape de él.»
Delante de élלְפָנָיוdevoraאָכְלָהel fuego,אֵשׁy detrás de élוְאַחֲרָיוabrasaתְּלַהֵטla llama;לֶהָבָהcomo el huertoכְּגַןde Edénעֵדֶןesla tierraהָאָרֶץdelante de él,לְפָנָיוy detrás de él,וְאַחֲרָיוdesiertoמִדְבַּרdesolado;שְׁמָמָהy tampocoוְגַםhayלֹא הָיְתָהescapeפְּלֵיטָהde él.לּוֹ
delante de
Literalmente «a la cara de»: a la vista de alguien, o por motivo de algo.
Dónde más aparece «fanay»devorar
Literalmente «comer»: acabar con algo, como el fuego que lo quema todo.
Dónde más aparece «ajla»fuego
El fuego que quema o cocina.
Dónde más aparece «esh»abrasar
Abrasar, prender en llamas.
Dónde más aparece «telahet»llama
Fuego que se levanta y brilla al arder.
Dónde más aparece «lehava»jardín, huerto
Jardín: terreno cercado y cuidado, con árboles y agua.
Dónde más aparece «gan»Edén
Edén: el nombre de la región donde Dios plantó el jardín. En hebreo la palabra suena igual que «delicia».
Dónde más aparece «eden»país
Una nación o comarca, sobre todo la de Israel.
Dónde más aparece «arets»desierto
Tierra seca sin cultivar, donde pasta el rebaño.
Dónde más aparece «midbar»desolación
Desolación: tierra que queda vacía y sin cultivar.
Dónde más aparece «shemama»existir
Existir: «que haya luz».
Dónde más aparece «hayta»escape
Lograr salir de un peligro: el escape.
Dónde más aparece «peleta»2día de tinieblas y de oscuridad, día de nube y de densa nube; como el alba extendida sobre los montes, viene un pueblo grande y fuerte; semejante a él no lo hubo jamás, ni después de él lo habrá más, hasta los años de generación en generación.
3 · Este versículo (arriba)
4Como aspecto de caballos es su aspecto, y como jinetes así corren.
