2
De Bet-Elמִבֵּית אֵלsalíaוְיָצָאa Luzלוּזָהy pasabaוְעָבַרalאֶלterritorioגְּבוּלde los arquitas,הָאַרְכִּיen Atarot;עֲטָרוֹת
Josué 16:2
Estudiarlo en la app«De Bet-El salía a Luz y pasaba al territorio de los arquitas, en Atarot;»
Con el hebreo debajo
Josué 16:2, palabra por palabra
- De Bet-Elבֵּיתbet
Betel
Ver en el mapaDónde más aparece «bet»- salíaיָצָאyatsa
salir
Salir de un lugar.
Dónde más aparece «yatsa»- a Luzלוּזָluza
Luz
Luz: nombre antiguo de la ciudad de Bet-El.
Dónde más aparece «luza»- y pasabaעָבַרavar
pasar
Atravesar un río o una tierra.
Dónde más aparece «avar»- territorioגְּבוּלgevul
territorio
La tierra dentro de esa frontera.
Dónde más aparece «gevul»- de los arquitasאַרְכִּיarki
arquita
Arquita: clan que vivía en la frontera entre Efraín y Benjamín; de él era Husai, amigo de David (2 Samuel 15:32).
Dónde más aparece «arki»- en Atarotעֲטָרוֹתatarot
Atarot
Atarot: ciudad al oriente del Jordán. El nombre significa «coronas».
Dónde más aparece «atarot»
Lugares de este versículo
Betel ?
Hoy: posiblemente Beitín, Cisjordania
Ciudad unos 17 km al norte de Jerusalén, en las colinas; la ubicación es aproximada.
Allí Jacob soñó con una escalera hasta el cielo y llamó al lugar Betel, «casa de Dios» (Gn 28:19). Jeroboam puso allí un becerro de oro (1 R 12:29).
El contexto
1La suerte de los hijos de José partía del Jordán, frente a Jericó, al oriente de las aguas de Jericó, y seguía por el desierto que sube de Jericó a la montaña de Bet-El.
2 · Este versículo (arriba)
3bajaba al occidente, al territorio de los jafletitas, hasta el territorio de Bet-horón de Abajo y hasta Gézer, y terminaba en el mar.