Josué 19:33

«Su frontera iba desde Helef, desde la encina de Zaananim, Adami-neceb y Jabneel, hasta Lacum, y terminaba en el Jordán.»

Josué 19:33 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

33

Josué 19:33, palabra por palabra

Su fronteraגְבוּלָgevula

frontera

El límite de una tierra.

Dónde más aparece «gevula»
ibaיְהִיyehi

ser

Ser o estar: «seré su Elohim».

Dónde más aparece «yehi»
desde Helefחֵלֶףjelef

Helef

Helef: lugar donde empieza la frontera de Neftalí.

Dónde más aparece «jelef»
desde la encinaאֵלוֹןelon

encina

Una encina, árbol grande y fuerte que servía para señalar un lugar, como un límite.

Dónde más aparece «elon»
de Zaananimצַעֲנַנִּיםtsaananim

Zaananim

Zaananim: lugar de la frontera de Neftalí, conocido por su encina (Jueces 4:11).

Dónde más aparece «tsaananim»
Adami-necebאֲדָמִיadami

Adami

Adami: forma parte del nombre «Adami-neceb», lugar de la frontera de Neftalí.

Dónde más aparece «adami»
Adami-necebהַנֶּקֶבhanekev

Neceb

Neceb: forma parte del nombre «Adami-neceb», lugar de la frontera de Neftalí.

Dónde más aparece «hanekev»
y Jabneelיַבְנְאֵלyavnel

Jabneel

Jabneel: población en la frontera de Judá, cerca del mar. Su nombre significa «El hace construir».

Dónde más aparece «yavnel»
Lacumלַקּוּםlakum

Lacum

Lacum: lugar de la frontera de Neftalí.

Dónde más aparece «lakum»
y terminabaתֹצְאֹתָיtotsotay

límite

El punto donde se acaba una frontera.

Dónde más aparece «totsotay»
en el Jordánיַּרְדֵּןyarden

Jordán

Ver en el mapaDónde más aparece «yarden»

Lugares de este versículo

JerusalénJordán
Ubicación aproximada. Un «?» indica que no se sabe con seguridad dónde estaba.
  • Jordán

    Hoy: río Jordán: Israel, Cisjordania, Jordania, mar Muerto

    Río principal de Israel; baja del monte Hermón al norte, pasa por el mar de Galilea y desemboca en el mar Muerto.

    Israel lo cruzó en seco para entrar en la tierra prometida (Jos 3:17). Naamán se sanó en él (2 R 5:14), y Jesús fue sumergido en él (Mt 3:13).

    Josué 3:172 Reyes 5:14Mateo 3:13Marcos 1:9

El contexto

32La sexta suerte salió para los hijos de Neftalí, según sus familias.

33 · Este versículo (arriba)

34La frontera volvía al occidente, a Aznot-tabor, y de allí salía a Hucoc; tocaba Zabulón por el sur, Aser por el occidente y Judá junto al Jordán, hacia donde sale el sol.

Leer Josué 19 completo

Cómo usarla