15
Llegaronוַיָּבֹאוּaאֶלlos hijosבְּנֵיde Rubén,רְאוּבֵןaוְאֶלlos hijosבְּנֵיde Gadגָדy aוְאֶלla mediaחֲצִיtribuשֵׁבֶטde Manasés,מְנַשֶּׁהaאֶלla tierraאֶרֶץde Galaad,הַגִּלְעָדy hablaronוַיְדַבְּרוּcon ellos,אִתָּםdiciendo:לֵאמֹר
Josué 22:15
Estudiarlo en la app«Llegaron a los hijos de Rubén, a los hijos de Gad y a la media tribu de Manasés, a la tierra de Galaad, y hablaron con ellos, diciendo:»
Con el hebreo debajo
Josué 22:15, palabra por palabra
- Llegaronיָּבֹאוּyavou
llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «yavou»- los hijosבְּנֵיbene
descendiente
Un descendiente o miembro de un pueblo: «hijos de Israel».
Dónde más aparece «bene»- de Rubénרְאוּבֵןreuven
Rubén
Rubén: primer hijo de Jacob y Lea. Su nombre suena como «¡miren, un hijo!».
Dónde más aparece «reuven»- de Gadגָדgad
Gad
Gad: (1) hijo de Jacob y Zilpa, y la tribu que desciende de él (Génesis 30:11); (2) el profeta que acompañó a David (1 Samuel 22:5; 2 Samuel 24:11). El nombre significa «buena fortuna».
Dónde más aparece «gad»- la mediaחֲצִיjatsi
mitad
Una de dos partes iguales de algo.
Dónde más aparece «jatsi»- tribuשֵׁבֶטshevet
tribu
Literalmente «la vara»: cada una de las doce familias grandes de Israel.
Dónde más aparece «shevet»- de Manasésמְנַשֶּׁהmenashe
Manasés
Manasés: hijo mayor de José. Su nombre suena como «hacer olvidar».
Dónde más aparece «menashe»- la tierraאֶרֶץerets
país
Una nación o comarca, sobre todo la de Israel.
Dónde más aparece «erets»- de Galaadגִּלְעָדgilad
Galaad
Ver en el mapaDónde más aparece «gilad»- y hablaronיְדַבְּרוּyedabru
hablar
Hablar, decir algo; sobre todo Dios a su pueblo.
Dónde más aparece «yedabru»- diciendoאמֹרmor
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «mor»
Lugares de este versículo
Galaad
Hoy: norte de Jordania, al este del Jordán
Región montañosa al este del río Jordán, en la actual Jordania.
Rubén, Gad y la mitad de Manasés se establecieron allí (Nm 32:1, 33). Jefté era de Galaad (Jue 11:1). Jeremías habló de su bálsamo (Jer 8:22).
El contexto
14y diez jefes con él, un jefe por cada casa paterna de todas las tribus de Israel; cada uno de ellos era cabeza de su casa paterna entre los millares de Israel.
15 · Este versículo (arriba)
16«Así dice toda la comunidad de YHWH: “¿Qué infidelidad es esta que han cometido contra el Elohim de Israel, para volverse hoy de seguir a YHWH, construyéndose un altar, para rebelarse hoy contra YHWH?