Estudiarlo en la app«Pero habrá distancia entre ustedes y ella, como dos mil codos por medida; no se acerquen a ella, para que conozcan el camino por el que han de ir, porque no han pasado por este camino antes».»
Peroאַךְhabráיִהְיֶהdistanciaרָחוֹקentre ustedesבֵּינֵיכֶםy ella,וּבֵינָיוcomo dos milכְּאַלְפַּיִםcodosאַמָּהpor medida;בַּמִּדָּהnoאַלse acerquenתִּקְרְבוּa ella,אֵלָיוpara queלְמַעַן אֲשֶׁרconozcanתֵּדְעוּel caminoאֶת הַדֶּרֶךְpor el queאֲשֶׁר בָהּhan de ir,תֵּלְכוּporqueכִּיnoלֹאhan pasadoעֲבַרְתֶּםpor este caminoבַּדֶּרֶךְantes».מִתְּמוֹל שִׁלְשׁוֹם
existir
Existir: «que haya luz».
Dónde más aparece «yihye»lejano
Estar lejos, a gran distancia de un lugar o de alguien.
Dónde más aparece «rajok»mil
Mil: una cantidad grande y redonda.
Dónde más aparece «alpayim»codo
Unos 45 centímetros: lo que va del brazo doblado a la punta de los dedos.
Dónde más aparece «ama»medida
El tamaño o la medida de algo.
Dónde más aparece «mida»acercarse
Venir cerca de alguien o de algo.
Dónde más aparece «tikrvu»conocer
Conocer a alguien.
Dónde más aparece «tedu»camino
La senda o la vía por donde se va de un lugar a otro.
Dónde más aparece «derej»ir
Dirigirse a un lugar, salir de donde se está para llegar a otro.
Dónde más aparece «telju»pasar
Atravesar un río o una tierra.
Dónde más aparece «avartem»antes
Lo que ya era así en tiempos pasados, hasta ahora.
Dónde más aparece «temol»anteayer, antes
Anteayer. Con «ayer» forma el modismo «como antes».
Dónde más aparece «shilshom»Dos mil codos son unos novecientos metros.
3y mandaron al pueblo, diciendo: «Cuando vean el arca del pacto de YHWH su Elohim, y a los sacerdotes levitas llevándola, ustedes partirán de su lugar e irán tras ella.
4 · Este versículo (arriba)
5Josué dijo al pueblo: «Santifíquense, porque mañana YHWH hará en medio de ustedes maravillas».
