Estudiarlo en la app«No hubo palabra de todo lo que mandó Moisés que Josué no leyera frente a toda la asamblea de Israel, y las mujeres, los pequeños y el extranjero residente que andaba en medio de ellos.»
Noלֹאhuboהָיָהpalabraדָבָרde todoמִכֹּלlo queאֲשֶׁרmandóצִוָּהMoisésמֹשֶׁהqueאֲשֶׁרJosuéיְהוֹשֻׁעַnoלֹאleyeraקָרָאfrente aנֶגֶדtodaכָּלla asambleaקְהַלde Israel,יִשְׂרָאֵלy las mujeres,וְהַנָּשִׁיםlos pequeñosוְהַטַּףy el extranjero residenteוְהַגֵּרque andabaהַהֹלֵךְen medio de ellos.בְּקִרְבָּם
existir
Existir: «que haya luz».
Dónde más aparece «haya»palabra
Lo que alguien dice o anuncia, sobre todo lo que YHWH dice.
Dónde más aparece «davar»mandar
Dar una orden: «como YHWH había mandado».
Dónde más aparece «tsiva»Moisés
Moisés: el hombre a quien Dios llamó para sacar a Israel de Egipto y por medio de quien dio la Ley. Su nombre suena como «sacar».
Dónde más aparece «moshe»Josué
Josué: ayudante de Moisés y su sucesor. Su nombre significa «YHWH salva»; en griego es el mismo nombre que «Jesús».
Dónde más aparece «yehoshua»leer
Leer en voz alta.
Dónde más aparece «kara»delante
En presencia de alguien, ante su vista.
Dónde más aparece «neged»asamblea
El pueblo reunido ante YHWH.
Dónde más aparece «kehal»Israel
Israel: el nombre nuevo que Jacob recibe en Génesis 32:28; después, el nombre del pueblo que desciende de él y, tras la división, del reino del norte. El texto lo explica: «has luchado con Dios».
Dónde más aparece «yisrael»mujer
La persona adulta de sexo femenino: soltera, casada o viuda.
Dónde más aparece «nashim»niños, pequeños
Los pequeños: los niños de una familia.
Dónde más aparece «taf»extranjero residente
Extranjero que vive en una tierra que no es la suya, sin los derechos de los del lugar.
Dónde más aparece «ger»ir
Moverse a pie de un lugar a otro; ponerse en camino.
Dónde más aparece «holej»en medio
En medio de: «en medio del pueblo».
Dónde más aparece «kirba»34Después de esto leyó todas las palabras de la instrucción, la bendición y la maldición, conforme a todo lo escrito en el libro de la instrucción.
35 · Este versículo (arriba)
