Estudiarlo en la app«Al día siguiente, la multitud que estaba al otro lado del mar vio que allí no había otra barca más que una, y que Jesús no había entrado en la barca con sus discípulos, sino que sus discípulos se habían ido solos.»
Al día siguiente la multitud, que lo buscaba, cruza en barcas y lo encuentra en Capernaúm. Jesús les dice que lo buscan por el pan que comieron y no por lo que las señales mostraban (v. 26). Les pide trabajar por la comida que permanece para vida eterna, la que da el Hijo del Hombre, a quien el Padre ha «sellado», es decir, marcado con su aprobación.
Esta explicación vale para Juan 6:22-27, que van juntos.
Al día siguiente,Τῇ ἐπαύριονla multitudὁ ὄχλοςque estabaὁ ἑστηκὼςal otro ladoπέρανdel marτῆς θαλάσσηςvioεἶδονqueὅτιallíἐκεῖnoοὐκhabíaἦνotra barcaἄλλο πλοιάριονmás queεἰ μὴuna,ἕνyκαὶqueὅτιJesúsὁ Ἰησοῦςnoοὐhabía entradoσυνεισῆλθενen la barcaεἰς τὸ πλοῖονcon sus discípulos,τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦsino queἀλλὰsus discípulosοἱ μαθηταὶ αὐτοῦse habían idoἀπῆλθονsolos.μόνοι
al día siguiente
Al día siguiente.
Dónde más aparece «epaúrion»multitud
Mucha gente junta.
Dónde más aparece «ójlos»detenerse
Dejar de moverse y quedarse quieto.
Dónde más aparece «hestekós»al otro lado
Al otro lado.
Dónde más aparece «péran»mar
Mar; también un lago grande, como el mar de Galilea.
Dónde más aparece «thalásses»ver
Percibir algo con la vista, mirar y notar lo que está delante.
Dónde más aparece «eídon»haber
Existir algo en un lugar o momento, o pasar.
Dónde más aparece «én»otro
Otro.
Dónde más aparece «állo»barca pequeña
Barca pequeña.
Dónde más aparece «ploiárion»uno
La cantidad de uno, o uno solo dentro de un grupo.
Dónde más aparece «hén»Jesús
Jesús, forma griega del hebreo Yehoshúa (Josué), que significa «YHWH salva». Es el nombre que el ángel mandó ponerle (Mateo 1:21).
Dónde más aparece «iesús»entrar con
entrar junto con otros.
Dónde más aparece «syneisélthen»barca
Barca, embarcación.
Dónde más aparece «ploíon»discípulo
Un seguidor de Jesús.
Dónde más aparece «mathetaís»irse
Salir de donde uno está hacia otro lugar, dejando algo o a alguien atrás.
Dónde más aparece «apélthon»solo
Sin nadie más.
Dónde más aparece «mónoi»21Querían, pues, recibirlo en la barca, y enseguida la barca llegó a la tierra adonde iban.
22 · Este versículo (arriba)
23Pero llegaron unas barcas de Tiberíades cerca del lugar donde comieron el pan después de que el Señor dio gracias.
1. Qué dice
¿Qué tenía el muchacho que mencionó Andrés, y qué hace Jesús con eso antes de repartirlo a la multitud? (vv. 8-13)
2. Qué significa
Jesús dice: «Yo soy el pan de la vida». ¿Qué promete a quien viene a él y cree en él? (vv. 35-40)
3. Cómo lo vivo
Cuando muchos se fueron, Pedro respondió: «¿A quién iremos? Tú tienes palabras de vida eterna» (vv. 66-68). ¿Qué te mantiene cerca de Jesús?
