13
fieras olasκύματα ἄγριαdel marθαλάσσηςque espumanἐπαφρίζονταsus propiasτὰς ἑαυτῶνvergüenzas;αἰσχύναςestrellasἀστέρεςerrantes,πλανῆταιpara las cualesοἷςestán reservadasτετήρηταιpara siempreεἰς αἰῶναlas tinieblasὁ ζόφοςde la oscuridad.τοῦ σκότους
Judas 1:13
Estudiarlo en la app«fieras olas del mar que espuman sus propias vergüenzas; estrellas errantes, para las cuales están reservadas para siempre las tinieblas de la oscuridad.»
Con el griego debajo
Judas 1:13, palabra por palabra
- fieras olasκύματαkýmata
ola
Ola.
Dónde más aparece «kýmata»- fieras olasἄγριαágria
embravecido
Bravo e incontrolable, como el mar en tormenta.
Dónde más aparece «ágria»- del marθαλάσσηςthalásses
mar
Mar; también un lago grande, como el mar de Galilea.
Dónde más aparece «thalásses»- que espumanἐπαφρίζονταepafrízonta
espumar
Espumar, echar espuma.
Dónde más aparece «epafrízonta»- vergüenzasαἰσχύναςaisjýnas
vergüenza
Vergüenza.
Dónde más aparece «aisjýnas»- estrellasἀστέρεςastéres
estrella
Estrella, astro.
Dónde más aparece «astéres»- errantesπλανῆταιplanétai
errante
Errante, que vaga sin rumbo.
Dónde más aparece «planétai»- están reservadasτετήρηταιtetéretai
custodiar
Cuidar, vigilar, o reservar algo para después.
Dónde más aparece «tetéretai»- para siempreαἰῶναaióna
siempre
Un tiempo sin fin.
Dónde más aparece «aióna»- las tinieblasζόφοςzófos
oscuridad, tinieblas
Tinieblas, oscuridad profunda.
Dónde más aparece «zófos»- de la oscuridadσκότουςskótus
oscuridad, tinieblas
Oscuridad, tinieblas.
Dónde más aparece «skótus»
El contexto
12Estos son manchas en sus banquetes de amor, que banquetean juntos sin temor, apacentándose a sí mismos; nubes sin agua llevadas por los vientos; árboles de otoño sin fruto, dos veces muertos, desarraigados;
13 · Este versículo (arriba)
14También profetizó acerca de estos Enoc, el séptimo desde Adán, diciendo: Miren, el Señor vino con sus santas miríadas