Jueces 11:22

«Tomaron posesión de todo el territorio del amorreo, desde el Arnón hasta el Jaboc y desde el desierto hasta el Jordán.»

Jueces 11:22 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

22

Jueces 11:22, palabra por palabra

Tomaron posesiónיִּירְשׁוּyirshu

poseer

Ocupar una tierra y hacerla propia.

Dónde más aparece «yirshu»
el territorioגְּבוּלgevul

territorio

La tierra dentro de esa frontera.

Dónde más aparece «gevul»
del amorreoאֱמֹרִיemori

amorreo

Amorreo: uno de los pueblos principales de Canaán antes de Israel.

Dónde más aparece «emori»
desde el Arnónאַרְנוֹןarnon

Arnón

Arnón: río al oriente del Jordán que marcaba la frontera de Moab. El nombre significa «torrente ruidoso».

Dónde más aparece «arnon»
el Jabocיַּבֹּקyabok

Jaboc

Jaboc: río que desemboca en el Jordán por el este. Su nombre suena como «luchar» (yeabeq).

Dónde más aparece «yabok»
el desiertoמִּדְבָּרmidbar

desierto

Tierra seca sin cultivar, donde pasta el rebaño.

Dónde más aparece «midbar»
el Jordánיַּרְדֵּןyarden

Jordán

Ver en el mapaDónde más aparece «yarden»

Lugares de este versículo

JerusalénJordán
Ubicación aproximada. Un «?» indica que no se sabe con seguridad dónde estaba.
  • Jordán

    Hoy: río Jordán: Israel, Cisjordania, Jordania, mar Muerto

    Río principal de Israel; baja del monte Hermón al norte, pasa por el mar de Galilea y desemboca en el mar Muerto.

    Israel lo cruzó en seco para entrar en la tierra prometida (Jos 3:17). Naamán se sanó en él (2 R 5:14), y Jesús fue sumergido en él (Mt 3:13).

    Josué 3:172 Reyes 5:14Mateo 3:13Marcos 1:9

El contexto

21YHWH, Elohim de Israel, entregó a Sehón y a todo su pueblo en mano de Israel, y los golpearon; e Israel tomó posesión de toda la tierra del amorreo, que habitaba aquella tierra.

22 · Este versículo (arriba)

23Y ahora, YHWH, Elohim de Israel, desposeyó al amorreo de delante de su pueblo Israel, ¿y tú vas a tomar posesión de él?

Leer Jueces 11 completo

Cómo usarla