Tomaron posesiónוַיִּירְשׁוּde todoאֵת כָּלel territorioגְּבוּלdel amorreo,הָאֱמֹרִיdesde el Arnónמֵאַרְנוֹןhastaוְעַדel Jabocהַיַּבֹּקy desdeוּמִןel desiertoהַמִּדְבָּרhastaוְעַדel Jordán.הַיַּרְדֵּן
Jueces 11:22
Estudiarlo en la app«Tomaron posesión de todo el territorio del amorreo, desde el Arnón hasta el Jaboc y desde el desierto hasta el Jordán.»
Con el hebreo debajo
Jueces 11:22, palabra por palabra
- Tomaron posesiónיִּירְשׁוּyirshu
poseer
Ocupar una tierra y hacerla propia.
Dónde más aparece «yirshu»- el territorioגְּבוּלgevul
territorio
La tierra dentro de esa frontera.
Dónde más aparece «gevul»- del amorreoאֱמֹרִיemori
amorreo
Amorreo: uno de los pueblos principales de Canaán antes de Israel.
Dónde más aparece «emori»- desde el Arnónאַרְנוֹןarnon
Arnón
Arnón: río al oriente del Jordán que marcaba la frontera de Moab. El nombre significa «torrente ruidoso».
Dónde más aparece «arnon»- el Jabocיַּבֹּקyabok
Jaboc
Jaboc: río que desemboca en el Jordán por el este. Su nombre suena como «luchar» (yeabeq).
Dónde más aparece «yabok»- el desiertoמִּדְבָּרmidbar
desierto
Tierra seca sin cultivar, donde pasta el rebaño.
Dónde más aparece «midbar»- el Jordánיַּרְדֵּןyarden
Jordán
Ver en el mapaDónde más aparece «yarden»
Lugares de este versículo
Jordán
Hoy: río Jordán: Israel, Cisjordania, Jordania, mar Muerto
Río principal de Israel; baja del monte Hermón al norte, pasa por el mar de Galilea y desemboca en el mar Muerto.
Israel lo cruzó en seco para entrar en la tierra prometida (Jos 3:17). Naamán se sanó en él (2 R 5:14), y Jesús fue sumergido en él (Mt 3:13).
El contexto
21YHWH, Elohim de Israel, entregó a Sehón y a todo su pueblo en mano de Israel, y los golpearon; e Israel tomó posesión de toda la tierra del amorreo, que habitaba aquella tierra.
22 · Este versículo (arriba)
23Y ahora, YHWH, Elohim de Israel, desposeyó al amorreo de delante de su pueblo Israel, ¿y tú vas a tomar posesión de él?