Jueces 15:3

«Sansón les dijo: «Esta vez soy inocente ante los filisteos cuando yo les haga mal».»

Jueces 15:3 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

3

Jueces 15:3, palabra por palabra

Sansónשִׁמְשׁוֹןshimshon

Sansón

Sansón, hijo de Manoa, nazareo desde su nacimiento y juez de Israel durante veinte años. El nombre viene de la palabra «sol».

Dónde más aparece «shimshon»
les dijoיֹּאמֶרyomer

decir

Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.

Dónde más aparece «yomer»
«Esta vezפַּעַםpaam

vez

Cada una de las ocasiones en que algo ocurre o se repite.

Dónde más aparece «paam»
soy inocenteנִקֵּיתִיniketi

quedar impune

No recibir el castigo que se merecía.

Dónde más aparece «niketi»
ante los filisteosפְּלִשְׁתִּיםpelishtim

filisteo

Filisteos: pueblo que se estableció en la costa suroeste de Canaán y fue enemigo de Israel en tiempos de los jueces y de David.

Dónde más aparece «pelishtim»
hagaעֹשֶׂהose

hacer

Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.

Dónde más aparece «ose»
malרָעָהraa

desgracia

Algo que hace daño, una desgracia.

Dónde más aparece «raa»

El contexto

2El padre de ella dijo: «De veras pensé que la odiabas del todo, y la di a tu compañero. ¿No es su hermana menor mejor que ella? Sea tuya, te ruego, en lugar de ella».

3 · Este versículo (arriba)

4Sansón fue y tomó trescientas zorras; tomó antorchas, volvió cola con cola y puso una antorcha entre las dos colas, en medio.

Leer Jueces 15 completo

Cómo usarla