Estudiarlo en la app«Pero al morir el juez, volvían y se corrompían más que sus padres, yendo tras otros dioses para servirles y para postrarse ante ellos. No soltaban nada de sus obras ni de su camino duro.»
Pero al morirוְהָיָה בְּמוֹתel juez,הַשּׁוֹפֵטvolvíanיָשֻׁבוּy se corrompíanוְהִשְׁחִיתוּmás que sus padres,מֵאֲבוֹתָםyendoלָלֶכֶתtrasאַחֲרֵיotrosאֲחֵרִיםdiosesאֱלֹהִיםpara servirlesלְעָבְדָםy para postrarseוּלְהִשְׁתַּחֲוֺתante ellos.לָהֶםNoלֹאsoltaban nadaהִפִּילוּde sus obrasמִמַּעַלְלֵיהֶםni de su caminoוּמִדַּרְכָּםduro.הַקָּשָׁה
suceder
Que algo ocurra o se dé; con esta palabra se abren muchos relatos.
Dónde más aparece «haya»morir
Dejar de vivir; también, el que ya ha dejado de vivir.
Dónde más aparece «mot»juzgar
Juzgar y hacer justicia, defender al débil.
Dónde más aparece «shofet»volver
Regresar a un lugar.
Dónde más aparece «yashuvu»corromperse
Echarse a perder: dejar de servir, o apartarse del bien y volverse malo.
Dónde más aparece «hishjitu»antepasado
Los antepasados, los que vivieron antes en la familia.
Dónde más aparece «avota»acompañar
Acompañar a alguien en el camino, ir junto a él.
Dónde más aparece «lejet»otro
Otro.
Dónde más aparece «ajerim»dioses
Los dioses de otros pueblos.
Dónde más aparece «elohim»adorar
Rendir culto a Dios, o a otros dioses, y obedecerles.
Dónde más aparece «avda»adorar
Inclinarse hasta el suelo ante Dios para adorarlo.
Dónde más aparece «hishtajavot»echar suertes
Hacer caer; echar suertes.
Dónde más aparece «hipilu»obra, hecho
Obras, hechos; lo que alguien hace, sea bueno o malo.
Dónde más aparece «maalle»manera
La forma de vivir y actuar.
Dónde más aparece «darka»terco
Que no cede: «pueblo de cerviz dura».
Dónde más aparece «kasha»18Y cuando YHWH les levantaba jueces, YHWH estaba con el juez y los salvaba de la mano de sus enemigos todos los días del juez; porque YHWH se compadecía por su gemido a causa de los que los oprimían y los acosaban.
19 · Este versículo (arriba)
20Se encendió la ira de YHWH contra Israel, y dijo: «Por cuanto esta nación ha traspasado mi pacto, que mandé a sus padres, y no han escuchado mi voz,
