Jueces 20:15

«Los hijos de Benjamín fueron contados en aquel día, de las ciudades: veintiséis mil hombres que sacaban espada, sin los habitantes de Guibeá, que fueron contados: setecientos hombres escogidos.»

Jueces 20:15 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

15

Jueces 20:15, palabra por palabra

Los hijosבְנֵיvene

descendiente

Un descendiente o miembro de un pueblo: «hijos de Israel».

Dónde más aparece «vene»
de Benjamínבִנְיָמִןvinyamin

Benjamín

Benjamín: hijo menor de Jacob y Raquel. Su nombre significa «hijo de la mano derecha».

Dónde más aparece «vinyamin»
fueron contadosיִּתְפָּקְדוּyitpakdu

contar

Hacer la lista de la gente de un pueblo, cuántos son.

Dónde más aparece «yitpakdu»
díaיּוֹםyom

día

El día, las horas de luz, o un día entero.

Dónde más aparece «yom»
de las ciudadesעָרִיםarim

ciudad

Lugar poblado y protegido por una muralla, con puerta y casas.

Dónde más aparece «arim»
veintiséisעֶשְׂרִיםesrim

veinte

Veinte.

Dónde más aparece «esrim»
veintiséisשִׁשָּׁהshisha

seis

Seis.

Dónde más aparece «shisha»
milאֶלֶףelef

mil

Mil: una cantidad grande y redonda.

Dónde más aparece «elef»
hombresאִישׁish

hombre

Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.

Dónde más aparece «ish»
que sacabanשֹׁלֵףsholef

quitarse, sacar

Desenvainar, sacar: sacar la espada de su funda; también quitar o arrancar.

Dónde más aparece «sholef»
espadaחָרֶבjarev

espada

Una espada; o la guerra.

Dónde más aparece «jarev»
sinבַדvad

solo

Una cosa sola, separada de las demás; también la expresión «además de».

Dónde más aparece «vad»
los habitantesיֹּשְׁבֵיyoshve

habitar

Vivir en un lugar.

Dónde más aparece «yoshve»
de Guibeáגִּבְעָהgiva

Guibeá

Guibeá: nombre de varias poblaciones; significa «colina».

Dónde más aparece «giva»
setecientosשְׁבַעsheva

siete

Siete.

Dónde más aparece «sheva»
setecientosמֵאוֹתmeot

cien

La cantidad de cien; con otras cifras forma doscientos, trescientos y los demás.

Dónde más aparece «meot»
escogidosבָּחוּרbajur

selecto

Los hombres escogidos de un grupo, como los más fuertes para la guerra.

Dónde más aparece «bajur»

El contexto

14Los hijos de Benjamín se reunieron desde las ciudades en Guibeá, para salir a la guerra contra los hijos de Israel.

15 · Este versículo (arriba)

16De todo este pueblo había setecientos hombres escogidos, zurdos; cada uno de ellos lanzaba la piedra con la honda a un cabello y no erraba.

Leer Jueces 20 completo

Cómo usarla