Estudiarlo en la app«Todos los hombres de Israel se levantaron de su lugar y se dispusieron en Baal-tamar; y la emboscada de Israel salió con ímpetu de su lugar, del claro de Gueba.»
Todosוְכֹלlos hombresאִישׁde Israelיִשְׂרָאֵלse levantaronקָמוּde su lugarמִמְּקוֹמוֹy se dispusieronוַיַּעַרְכוּen Baal-tamar;בְּבַעַל תָּמָרy la emboscadaוְאֹרֵבde Israelיִשְׂרָאֵלsalió con ímpetuמֵגִיחַde su lugar,מִמְּקֹמוֹdel claroמִמַּעֲרֵהde Gueba.גָבַע
hombre
Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.
Dónde más aparece «ish»Israel
Israel: el nombre nuevo que Jacob recibe en Génesis 32:28; después, el nombre del pueblo que desciende de él y, tras la división, del reino del norte. El texto lo explica: «has luchado con Dios».
Dónde más aparece «yisrael»levantarse
Pasar de estar sentado o echado a estar de pie, o ponerse en marcha.
Dónde más aparece «kamu»lugar
Un lugar, un sitio.
Dónde más aparece «mekom»formar
Poner los soldados en filas, listos para la batalla.
Dónde más aparece «yaarju»Baal-tamar
Baal-tamar, lugar cercano a Guibeá donde Israel se dispuso para la batalla. El nombre significa «señor de la palmera».
Dónde más aparece «vaal»acechar
Acechar: esperar escondido para atacar.
Dónde más aparece «orev»gemir
Salir con ímpetu, brotar de golpe, como el agua que revienta.
Dónde más aparece «megiaj»prado
Claro: terreno abierto, sin árboles. Solo aparece aquí y su sentido no es seguro.
Dónde más aparece «maare»Guibeá
Guibeá: nombre de varias poblaciones; significa «colina».
Dónde más aparece «gava»«Del claro de Gueba» traduce una palabra de sentido incierto; puede ser un terreno sin árboles junto a la ciudad.
32Los hijos de Benjamín dijeron: «Son heridos delante de nosotros, como al principio». Pero los hijos de Israel habían dicho: «Huyamos y apartémoslo de la ciudad hacia las calzadas».
33 · Este versículo (arriba)
34Llegaron frente a Guibeá diez mil hombres escogidos de todo Israel, y la guerra fue pesada; pero ellos no sabían que el mal los alcanzaba.
