25
Aguaמַיִםpidió él,שָׁאַלlecheחָלָבdio ella;נָתָנָהen cuencoבְּסֵפֶלde noblesאַדִּירִיםpresentóהִקְרִיבָהcuajada.חֶמְאָה
Jueces 5:25
Estudiarlo en la app«Agua pidió él, leche dio ella; en cuenco de nobles presentó cuajada.»
Con el hebreo debajo
Jueces 5:25, palabra por palabra
- Aguaמַיִםmayim
agua
El agua: de beber, de ríos o de mares.
Dónde más aparece «mayim»- pidió élשָׁאַלshaal
pedir
Pedir algo, o pedir prestado.
Dónde más aparece «shaal»- lecheחָלָבjalav
leche
Leche.
Dónde más aparece «jalav»- dio ellaנָתָנָהnatana
dar
Entregar algo a alguien: un regalo, un pago, un encargo o una tierra.
Dónde más aparece «natana»- en cuencoסֵפֶלsefel
tazón
Cuenco: recipiente hondo. Solo aparece en Jueces 5:25 y en Jueces 6:38.
Dónde más aparece «sefel»- de noblesאַדִּירִיםadirim
noble
Los hombres importantes de un pueblo, los de mayor rango.
Dónde más aparece «adirim»- presentóהִקְרִיבָהhikriva
presentar
Llevar algo, o acercar una ofrenda a YHWH.
Dónde más aparece «hikriva»- cuajadaחֶמְאָהjema
cuajada
Cuajada o mantequilla: leche cuajada.
Dónde más aparece «jema»
El contexto
24Bendita sea más que las mujeres Jael, mujer de Héber, el quenita; más que las mujeres en la tienda sea bendita.
25 · Este versículo (arriba)
26Su mano extendió a la estaca, y su derecha al mazo de los trabajadores; martilló a Sísara, aplastó su cabeza, quebrantó y atravesó su sien.