57
Te acercasteקָרַבְתָּel díaבְּיוֹםen quete invoqué;אֶקְרָאֶךָּdijiste:אָמַרְתָּ«Noאַלtemas».תִּירָא
Lamentaciones 3:57
Estudiarlo en la app«Te acercaste el día en que te invoqué; dijiste: «No temas».»
Desde la cisterna más profunda, Dios se acercó y dijo «No temas»Oración
Con el hebreo debajo
Lamentaciones 3:57, palabra por palabra
- Te acercasteקָרַבְתָּkaravta
acercarse
Venir cerca de alguien o de algo.
Dónde más aparece «karavta»- el díaיוֹםyom
día
El día, las horas de luz, o un día entero.
Dónde más aparece «yom»- te invoquéאֶקְרָאֶekrae
clamar
Clamar a YHWH, invocar su nombre.
Dónde más aparece «ekrae»- dijisteאָמַרְתָּamarta
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «amarta»- temasתִּירָאtira
temer
Sentir miedo ante un peligro o ante alguien más fuerte.
Dónde más aparece «tira»
El contexto
56Mi voz oíste; no escondas tu oído a mi alivio, a mi clamor.
57 · Este versículo (arriba)
58Defendiste, Adonai, las causas de mi alma; redimiste mi vida.