39
Al séptimo díaבַּיּוֹם הַשְּׁבִיעִיel sacerdoteהַכֹּהֵןvolveráוְשָׁבy examinará.וְרָאָהSiוְהִנֵּהla manchaהַנֶּגַעse ha extendidoפָּשָׂהen las paredesבְּקִירֹתde la casa,הַבָּיִת
Levítico 14:39
Estudiarlo en la app«Al séptimo día el sacerdote volverá y examinará. Si la mancha se ha extendido en las paredes de la casa,»
Con el hebreo debajo
Levítico 14:39, palabra por palabra
- Al séptimo díaיּוֹםyom
día
El día, las horas de luz, o un día entero.
Dónde más aparece «yom»- Al séptimo díaשְּׁבִיעִיshevii
séptimo
Séptimo.
Dónde más aparece «shevii»- el sacerdoteכֹּהֵןkohen
sacerdote
El que sirve en el santuario y ofrece por el pueblo.
Dónde más aparece «kohen»- volveráשָׁבshav
volver
Regresar a un lugar.
Dónde más aparece «shav»- y examinaráרָאָהraa
ver
Ver con los ojos.
Dónde más aparece «raa»- la manchaנֶּגַעnega
llaga
Una marca extraña en la piel, la ropa o la casa.
Dónde más aparece «nega»- se ha extendidoפָּשָׂהpasa
extenderse
Extenderse, propagarse; se dice de una mancha que crece.
Dónde más aparece «pasa»- en las paredesקִירֹתkirot
pared
La pared de una casa o el muro de una ciudad.
Dónde más aparece «kirot»- de la casaבָּיִתbayit
casa
Un edificio donde se vive, o un lugar cerrado para guardar algo o a alguien.
Dónde más aparece «bayit»
El contexto
38el sacerdote saldrá de la casa, a la entrada de la casa, y cerrará la casa siete días.
39 · Este versículo (arriba)
40el sacerdote mandará arrancar las piedras en que está la mancha y arrojarlas fuera de la ciudad, a un lugar impuro.