Levítico 15:24

«Si un hombre se acuesta con ella y la menstruación de ella queda sobre él, quedará impuro siete días, y toda cama en que él se acueste quedará impura.»

Levítico 15:24 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

24

Levítico 15:24, palabra por palabra

un hombreאִישׁish

hombre

Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.

Dónde más aparece «ish»
se acuestaשָׁכֹבshajov

yacer con

Acostarse con alguien, tener relaciones.

Dónde más aparece «shajov»
y la menstruación de ellaנִדָּתָnidata

menstruación

El sangrado mensual de la mujer y la impureza que traía.

Dónde más aparece «nidata»
quedaתְהִיtehi

ser

Ser o estar: «seré su Elohim».

Dónde más aparece «tehi»
quedará impuroטָמֵאtame

quedar impuro

Quedar impuro, por ejemplo por tocar un muerto.

Dónde más aparece «tame»
sieteשִׁבְעַתshivat

siete

Siete.

Dónde más aparece «shivat»
díasיָמִיםyamim

día

El día, las horas de luz, o un día entero.

Dónde más aparece «yamim»
camaמִּשְׁכָּבmishkav

cama

Mueble o lugar para dormir y descansar dentro de la casa.

Dónde más aparece «mishkav»

El contexto

23Sea que esté sobre la cama o sobre el objeto en que ella se sentó, el que lo toque quedará impuro hasta la tarde.

24 · Este versículo (arriba)

25Cuando una mujer tenga flujo de sangre por muchos días fuera del tiempo de su menstruación, o cuando el flujo se prolongue más allá de su menstruación, todos los días del flujo de su impureza será como en los días de su menstruación: está impura.

Leer Levítico 15 completo

Cómo usarla