Estudiarlo en la app«Después degollará el macho cabrío de la ofrenda por el pecado del pueblo, llevará su sangre detrás del velo y hará con ella como hizo con la sangre del novillo: la rociará sobre la cubierta de expiación y delante de la cubierta de expiación.»
Despuésוְdegollaráשָׁחַטel macho cabríoאֶת שְׂעִירde la ofrenda por el pecadoהַחַטָּאתdel pueblo,אֲשֶׁר לָעָםllevaráוְהֵבִיאsu sangreאֶת דָּמוֹdetrásאֶל מִבֵּיתdel veloלַפָּרֹכֶתy haráוְעָשָׂהcon ellaאֶת דָּמוֹcomoכַּאֲשֶׁרhizoעָשָׂהcon la sangreלְדַםdel novillo:הַפָּרla rociaráוְהִזָּה אֹתוֹsobreעַלla cubierta de expiaciónהַכַּפֹּרֶתy delante deוְלִפְנֵיla cubierta de expiación.הַכַּפֹּרֶת
degollar
Matar un animal con un corte en la garganta, para sacrificarlo o para comer.
Dónde más aparece «shajat»macho cabrío
Un macho cabrío adulto, a menudo ofrecido en sacrificio.
Dónde más aparece «seir»pecado
Fallarle a Dios, no hacer lo que él pide.
Dónde más aparece «jatat»gente
La gente reunida en un lugar, la multitud o la tropa que sale a la guerra.
Dónde más aparece «am»traer
Traer algo o a alguien.
Dónde más aparece «hevi»sangre
El líquido rojo que corre por el cuerpo y lleva la vida de personas y animales.
Dónde más aparece «dam»interior
Literalmente «la casa»: lo que queda por la parte interior.
Dónde más aparece «bet»velo
El velo: la cortina que separaba el Lugar Santísimo del resto de la morada.
Dónde más aparece «parojet»preparar
Preparar comida; ofrecer un sacrificio; celebrar una fiesta.
Dónde más aparece «asa»toro, fruto
Toro joven, novillo.
Dónde más aparece «par»rociar
Rociar, salpicar.
Dónde más aparece «hiza»cubierta de expiación
La tapa de oro del arca, con los dos querubines. Su nombre viene del verbo «expiar» (cubrir el pecado), porque allí se rociaba la sangre el día de la expiación (Levítico 16:14-15). Se la llama también «propiciatorio».
Dónde más aparece «kaporet»delante de
Literalmente «a la cara de»: a la vista de alguien, o por motivo de algo.
Dónde más aparece «fene»14Tomará de la sangre del novillo y la rociará con su dedo sobre el frente de la cubierta de expiación, hacia el oriente; y delante de la cubierta de expiación rociará siete veces de la sangre con su dedo.
15 · Este versículo (arriba)
16Así hará expiación por el Lugar Santo, a causa de las impurezas de los hijos de Israel y de sus transgresiones, en todos sus pecados. Lo mismo hará con la tienda de reunión, que habita con ellos en medio de sus impurezas.
