Estudiarlo en la app«Y a esta, que es hija de Abraham, a la que Satanás ató, mira, hace dieciocho años, ¿no se debía desatarla de esta atadura en el día del shabat?».»
Yδὲa esta,ταύτηνque esοὖσανhijaθυγατέραde Abraham,Ἀβραὰμa la queἣνSatanásὁ Σατανᾶςató,ἔδησενmira,ἰδοὺhace dieciocho años,δέκα καὶ ὀκτὼ ἔτη¿noοὐκse debíaἔδειdesatarlaλυθῆναιde esta ataduraἀπὸ τοῦ τούτου δεσμοῦen el díaτῇ ἡμέρᾳdel shabat?».τοῦ σαββάτου
ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «úsan»querida
«Hija» con cariño, o la gente de una ciudad.
Dónde más aparece «thygatéra»Abraham
Abraham, el padre del pueblo de Israel, a quien Dios prometió bendecir por medio de su descendencia a todas las familias de la tierra.
Dónde más aparece «abraám»Satanás
Satanás, nombre hebreo que significa «el adversario», el enemigo de Dios.
Dónde más aparece «satanás»atar
Sujetar con cuerdas o cadenas a alguien o algo.
Dónde más aparece «édesen»diez
Diez.
Dónde más aparece «déka»ocho
Ocho.
Dónde más aparece «októ»año
Año.
Dónde más aparece «éte»desatar
Quitar las ataduras, o dejar libre a alguien.
Dónde más aparece «lythénai»atadura, cadena
Atadura, cadena; prisión.
Dónde más aparece «desmú»día
Una jornada contada en el calendario: «al tercer día», «cuarenta días».
Dónde más aparece «heméra»shabat
El séptimo día, de descanso para Dios.
Dónde más aparece «sabbátu»15Pero el Señor le respondió y dijo: «Hipócritas, ¿no desata cada uno de ustedes en shabat su buey o su asno del pesebre, y lo lleva a beber?
16 · Este versículo (arriba)
17Y al decir él estas cosas, se avergonzaban todos sus adversarios; y toda la multitud se alegraba por todas las cosas gloriosas que él hacía.
1. Qué dice
Jesús sana a una mujer encorvada en shabat. ¿Qué objeta el jefe de la sinagoga y qué le contesta Jesús? (vv. 10-17)
2. Qué significa
En la parábola de la higuera, ¿qué pide el viñador al dueño y por qué? ¿Qué enseña eso sobre la paciencia? (vv. 6-9)
3. Cómo lo vivo
Jesús habla de la puerta estrecha y de esforzarse por entrar (v. 24). ¿Qué esfuerzo concreto te toca hacer hoy?
