Lesαὐτοῖςpresentóπαρέθηκενotra parábola,Ἄλλην παραβολὴνdiciendo:λέγων«El reinoἡ βασιλείαde los cielosτῶν οὐρανῶνha llegado a ser semejanteὩμοιώθηa un hombreἀνθρώπῳque sembróσπείραντιbuena semillaκαλὸν σπέρμαen su campo.ἐν τῷ ἀγρῷ αὐτοῦ
Mateo 13:24
Estudiarlo en la app«Les presentó otra parábola, diciendo: «El reino de los cielos ha llegado a ser semejante a un hombre que sembró buena semilla en su campo.»
Trigo y cizaña crecen juntos hasta la cosechaEl reino de Dios
Con el griego debajo
Mateo 13:24, palabra por palabra
- presentóπαρέθηκενparétheken
poner delante
Colocar algo delante de alguien, como la comida.
Dónde más aparece «parétheken»- otra parábolaἌλληνállen
otro
Otro.
Dónde más aparece «állen»- otra parábolaπαραβολὴνparabolén
parábola
Una historia de la vida diaria que enseña algo de Dios.
Dónde más aparece «parabolén»- diciendoλέγωνlégon
decir
Expresar algo con palabras a otros.
Dónde más aparece «légon»- «El reinoβασιλείαbasileía
reino de Dios
El reinado de Dios, que llega con Jesús.
Dónde más aparece «basileía»- de los cielosοὐρανῶνuranón
cielo
La morada de Dios, por encima de todo lo creado.
Dónde más aparece «uranón»- ha llegado a ser semejanteὩμοιώθηhomoióthe
asemejarse
Llegar a ser como otro, tomar su parecido.
Dónde más aparece «homoióthe»- a un hombreἀνθρώπῳanthrópo
alguien
Una persona cualquiera, sin decir quién es, como en las parábolas.
Dónde más aparece «anthrópo»- que sembróσπείραντιspeíranti
sembrar
Sembrar.
Dónde más aparece «speíranti»- buena semillaκαλὸνkalón
hermoso
Hermoso a la vista.
Dónde más aparece «kalón»- buena semillaσπέρμαspérma
semilla
Lo que se siembra en la tierra para que nazca una planta.
Dónde más aparece «spérma»- en su campoἀγρῷagró
campo
Tierra que se siembra o se trabaja y que pertenece a alguien.
Dónde más aparece «agró»
El contexto
23Y el que fue sembrado en la tierra buena, este es el que oye la palabra y la entiende; este sí da fruto y produce: uno, ciento; otro, sesenta; y otro, treinta».
24 · Este versículo (arriba)
25Pero mientras los hombres dormían, vino su enemigo y sembró cizaña en medio del trigo, y se fue.
Para estudiar Mateo 13 en grupo
1. Qué dice
¿En qué cuatro tipos de terreno cayó la semilla del sembrador (vv. 4-8)?
2. Qué significa
¿Por qué Jesús enseñaba a las multitudes en parábolas (vv. 10-13)?
3. Cómo lo vivo
Según la parábola del sembrador, la preocupación puede ahogar la palabra (v. 22). ¿Qué la ahoga más en tu día?