Mateo 13:24

«Les presentó otra parábola, diciendo: «El reino de los cielos ha llegado a ser semejante a un hombre que sembró buena semilla en su campo.»

Mateo 13:24 · traducción directa del griego
Estudiarlo en la app

Trigo y cizaña crecen juntos hasta la cosechaEl reino de Dios

Con el griego debajo

24

Mateo 13:24, palabra por palabra

presentóπαρέθηκενparétheken

poner delante

Colocar algo delante de alguien, como la comida.

Dónde más aparece «parétheken»
otra parábolaἌλληνállen

otro

Otro.

Dónde más aparece «állen»
otra parábolaπαραβολὴνparabolén

parábola

Una historia de la vida diaria que enseña algo de Dios.

Dónde más aparece «parabolén»
diciendoλέγωνlégon

decir

Expresar algo con palabras a otros.

Dónde más aparece «légon»
«El reinoβασιλείαbasileía

reino de Dios

El reinado de Dios, que llega con Jesús.

Dónde más aparece «basileía»
de los cielosοὐρανῶνuranón

cielo

La morada de Dios, por encima de todo lo creado.

Dónde más aparece «uranón»
ha llegado a ser semejanteὩμοιώθηhomoióthe

asemejarse

Llegar a ser como otro, tomar su parecido.

Dónde más aparece «homoióthe»
a un hombreἀνθρώπῳanthrópo

alguien

Una persona cualquiera, sin decir quién es, como en las parábolas.

Dónde más aparece «anthrópo»
que sembróσπείραντιspeíranti

sembrar

Sembrar.

Dónde más aparece «speíranti»
buena semillaκαλὸνkalón

hermoso

Hermoso a la vista.

Dónde más aparece «kalón»
buena semillaσπέρμαspérma

semilla

Lo que se siembra en la tierra para que nazca una planta.

Dónde más aparece «spérma»
en su campoἀγρῷagró

campo

Tierra que se siembra o se trabaja y que pertenece a alguien.

Dónde más aparece «agró»

El contexto

23Y el que fue sembrado en la tierra buena, este es el que oye la palabra y la entiende; este sí da fruto y produce: uno, ciento; otro, sesenta; y otro, treinta».

24 · Este versículo (arriba)

25Pero mientras los hombres dormían, vino su enemigo y sembró cizaña en medio del trigo, y se fue.

Leer Mateo 13 completo

Para estudiar Mateo 13 en grupo

  1. 1. Qué dice

    ¿En qué cuatro tipos de terreno cayó la semilla del sembrador (vv. 4-8)?

  2. 2. Qué significa

    ¿Por qué Jesús enseñaba a las multitudes en parábolas (vv. 10-13)?

  3. 3. Cómo lo vivo

    Según la parábola del sembrador, la preocupación puede ahogar la palabra (v. 22). ¿Qué la ahoga más en tu día?

Cómo usarla