24
Y respondiendoἀποκριθεὶς δὲJesús,ὁ Ἰησοῦςles dijo:εἶπεν αὐτοῖς«También yoκἀγὼlesὑμᾶςharé una pregunta;Ἐρωτήσω λόγον ἕναsiἐὰνmeμοιlaὃνresponden,εἴπητέtambién yoκἀγὼlesὑμῖνdiréἐρῶcon quéἐν ποίᾳautoridadἐξουσίᾳhagoποιῶestas cosas.ταῦτα
Mateo 21:24
Estudiarlo en la app«Y respondiendo Jesús, les dijo: «También yo les haré una pregunta; si me la responden, también yo les diré con qué autoridad hago estas cosas.»
Con el griego debajo
Mateo 21:24, palabra por palabra
- Y respondiendoἀποκριθεὶςapokritheís
responder
Decir algo de vuelta a quien habló o preguntó.
Dónde más aparece «apokritheís»- JesúsἸησοῦςiesús
Jesús
Jesús, forma griega del hebreo Yehoshúa (Josué), que significa «YHWH salva». Es el nombre que el ángel mandó ponerle (Mateo 1:21).
Dónde más aparece «iesús»- les dijoεἶπενeípen
decir
Expresar algo con palabras a otros.
Dónde más aparece «eípen»- «También yoκἀγὼkagó
y yo, también yo
Y yo, también yo.
Dónde más aparece «kagó»- haré una preguntaἘρωτήσωerotéso
preguntar
Querer saber algo y dirigirse a otro para que lo diga.
Dónde más aparece «erotéso»- haré una preguntaλόγονlógon
palabra
Lo que alguien dice o enseña.
Dónde más aparece «lógon»- haré una preguntaἕναhéna
uno
La cantidad de uno, o uno solo dentro de un grupo.
Dónde más aparece «héna»- con quéποίᾳpoía
cuál, qué
¿Cuál?, ¿qué clase de?
Dónde más aparece «poía»- autoridadἐξουσίᾳexusía
autoridad
El derecho de mandar o actuar.
Dónde más aparece «exusía»- hagoποιῶpoió
hacer
Llevar a cabo una acción o causar un efecto.
Dónde más aparece «poió»
Pasajes paralelos
Otros libros que cuentan lo mismo o citan estas palabras.
La autoridad de Jesús cuestionada
Ver uno al lado del otro
Mateo 21:23-27
23Y cuando llegó al templo, se le acercaron, mientras enseñaba, los sumos sacerdotes y los ancianos del pueblo, diciendo: «¿Con qué autoridad haces estas cosas? ¿Y quién te dio esta autoridad?». 24Y respondiendo Jesús, les dijo: «También yo les haré una pregunta; si me la responden, también yo les diré con qué autoridad hago estas cosas. 25La inmersión de Juan, ¿de dónde era? ¿Del cielo o de los hombres?». Y ellos discutían entre sí, diciendo: «Si decimos: Del cielo, nos dirá: ¿Por qué, pues, no le creyeron? 26Y si decimos: De los hombres, tememos a la multitud, porque todos tienen a Juan por profeta». 27Y respondiendo a Jesús, dijeron: «No sabemos». Y él también les dijo: «Tampoco yo les digo con qué autoridad hago estas cosas.
27Y vienen otra vez a Jerusalén. Y mientras él andaba por el templo, vienen a él los sumos sacerdotes, los escribas y los ancianos, 28y le decían: «¿Con qué autoridad haces estas cosas? ¿O quién te dio esta autoridad para hacer estas cosas?». 29Y Jesús les dijo: «Les haré una pregunta, y respóndanme; y les diré con qué autoridad hago estas cosas. 30La inmersión de Juan, ¿era del cielo o de los hombres? Respóndanme». 31Y discutían entre sí, diciendo: «¿Qué diremos? Si decimos: Del cielo, dirá: ¿Por qué, pues, no le creyeron? 32¿Pero diremos: De los hombres?». Temían a la multitud, porque todos tenían a Juan como verdadero profeta. 33Y respondiendo a Jesús, dicen: «No sabemos». Y Jesús les dice: «Tampoco yo les digo con qué autoridad hago estas cosas».
1Y sucedió uno de aquellos días que, mientras él enseñaba al pueblo en el templo y anunciaba la buena noticia, se presentaron los sumos sacerdotes y los escribas con los ancianos, 2y le hablaron, diciendo: «Dinos con qué autoridad haces estas cosas, o quién es el que te dio esta autoridad». 3Y respondiendo, les dijo: «También yo les haré una pregunta, y díganme: 4La inmersión de Juan, ¿era del cielo o de los hombres?». 5Y ellos razonaban entre sí, diciendo: «Si decimos: Del cielo, dirá: ¿Por qué no le creyeron? 6Y si decimos: De los hombres, todo el pueblo nos apedreará, porque está convencido de que Juan era profeta». 7Y respondieron que no sabían de dónde era. 8Y Jesús les dijo: «Tampoco yo les digo con qué autoridad hago estas cosas».
El contexto
23Y cuando llegó al templo, se le acercaron, mientras enseñaba, los sumos sacerdotes y los ancianos del pueblo, diciendo: «¿Con qué autoridad haces estas cosas? ¿Y quién te dio esta autoridad?».
24 · Este versículo (arriba)
25La inmersión de Juan, ¿de dónde era? ¿Del cielo o de los hombres?». Y ellos discutían entre sí, diciendo: «Si decimos: Del cielo, nos dirá: ¿Por qué, pues, no le creyeron?
Para estudiar Mateo 21 en grupo
1. Qué dice
¿Qué gritaba la multitud cuando Jesús entró en Jerusalén (vv. 8-9)?
2. Qué significa
¿Por qué Jesús echó fuera del templo a los que vendían y compraban, citando «mi casa será llamada casa de oración» (vv. 12-13)?
3. Cómo lo vivo
Jesús dijo que lo que pidan en oración, creyendo, lo recibirán (v. 22). ¿Qué quisieras pedir hoy con confianza?