Estudiarlo en la app«Entonces Judas, el que lo entregó, viendo que había sido condenado, se arrepintió y devolvió las treinta monedas de plata a los sumos sacerdotes y a los ancianos,»
EntoncesΤότεJudas,Ἰούδαςel queὁloαὐτὸνentregó,παραδιδοὺςviendoἰδὼνqueὅτιhabía sido condenado,κατεκρίθηse arrepintióμεταμεληθεὶςy devolvióἔστρεψενlas treinta monedas de plataτὰ τριάκοντα ἀργύριαa los sumos sacerdotesτοῖς ἀρχιερεῦσινyκαὶa los ancianos,πρεσβυτέροις
entonces
Entonces, en aquel momento.
Dónde más aparece «tóte»Judá, Judas
Judá o Judas, según la persona: el hijo de Jacob y su tribu, Judas Iscariote, Judas hermano de Jesús y otros con este nombre.
Dónde más aparece «iúdas»traicionar
Poner a alguien en poder de sus enemigos, traicionarlo.
Dónde más aparece «paradidús»ver
Percibir algo con la vista, mirar y notar lo que está delante.
Dónde más aparece «idón»condenar
Condenar, dictar sentencia contra alguien.
Dónde más aparece «katekríthe»arrepentirse, cambiar de parecer
Arrepentirse: lamentar lo hecho y cambiar de parecer.
Dónde más aparece «metameletheís»cambiar
Cambiar de dirección o de estado: volverse hacia algo, apartarse, o convertir una cosa en otra.
Dónde más aparece «éstrepsen»treinta
Treinta.
Dónde más aparece «triákonta»dinero
Monedas para pagar o comprar; lo que se da como pago.
Dónde más aparece «argýria»sacerdotes principales
Los sacerdotes principales: el sumo sacerdote en funciones, los anteriores y su familia.
Dónde más aparece «arjiereúsin»anciano
Un líder del pueblo o de los creyentes.
Dónde más aparece «presbytérois»2Y atándolo, se lo llevaron y lo entregaron a Pilato, el gobernador.
3 · Este versículo (arriba)
4diciendo: «Pequé entregando sangre inocente». Pero ellos dijeron: «¿Qué nos importa a nosotros? Tú verás».
1. Qué dice
¿Qué le preguntó Pilato a Jesús, y qué respondió Jesús (v. 11)?
2. Qué significa
¿Qué cosas ocurrieron al morir Jesús, y qué dijo el centurión y los que estaban con él (vv. 50-54)?
3. Cómo lo vivo
José de Arimatea pidió el cuerpo de Jesús y lo sepultó con cuidado (vv. 57-60). ¿Qué gesto de respeto puedes tener con alguien en duelo?
