Y puseוָאַעֲמִידen las partes más bajasמִתַּחְתִּיּוֹתdel lugar,לַמָּקוֹםdetrásמֵאַחֲרֵיdel muro,לַחוֹמָהen los sitios descubiertos;בַּצְּחִיחִיםpuseוָאַעֲמִידal puebloאֶת הָעָםpor familias,לְמִשְׁפָּחוֹתcon sus espadas,עִם חַרְבֹתֵיהֶםsus lanzasרָמְחֵיהֶםy sus arcos.וְקַשְּׁתֹתֵיהֶם
Nehemías 4:13
Estudiarlo en la app«Y puse en las partes más bajas del lugar, detrás del muro, en los sitios descubiertos; puse al pueblo por familias, con sus espadas, sus lanzas y sus arcos.»
Con el hebreo debajo
Nehemías 4:13, palabra por palabra
- Y puseאַעֲמִידaamid
poner
Poner de pie, nombrar.
Dónde más aparece «aamid»- en las partes más bajasתַּחְתִּיּוֹתtajtiyot
de abajo
Lo de abajo; el nivel inferior.
Dónde más aparece «tajtiyot»- del lugarמָּקוֹםmakom
lugar
Un lugar, un sitio.
Dónde más aparece «makom»- del muroחוֹמָהjoma
muro
Muro, muralla.
Dónde más aparece «joma»- en los sitios descubiertosצְּחִיחִיםtsejijim
roca desnuda
Sitio descubierto, pelado, expuesto al sol.
Dónde más aparece «tsejijim»- al puebloעָםam
gente
La gente reunida en un lugar, la multitud o la tropa que sale a la guerra.
Dónde más aparece «am»- por familiasמִשְׁפָּחוֹתmishpajot
familia
Un grupo de parientes dentro de una tribu.
Dónde más aparece «mishpajot»- con sus espadasחַרְבֹתֵיjarvote
espada
Una espada; o la guerra.
Dónde más aparece «jarvote»- sus lanzasרָמְחֵיramje
lanza
Lanza.
Dónde más aparece «ramje»- y sus arcosקַשְּׁתֹתֵיkashtote
arco
Arma de madera curvada con una cuerda, que lanza flechas.
Dónde más aparece «kashtote»
El contexto
12Sucedió que cuando vinieron los judíos que habitaban junto a ellos, nos dijeron diez veces: «De todos los lugares a donde se vuelvan, estarán sobre nosotros».
13 · Este versículo (arriba)
14Miré, y me levanté, y dije a los nobles, a los oficiales y al resto del pueblo: «No teman delante de ellos; acuérdense de Adonai, el grande y temible, y peleen por sus hermanos, sus hijos y sus hijas, sus mujeres y sus casas».