2
Habíaוְיֵשׁquienesאֲשֶׁרdecían:אֹמְרִים«Nuestros hijosבָּנֵינוּy nuestras hijas,וּבְנֹתֵינוּnosotros,אֲנַחְנוּsomos muchos;רַבִּיםtomemosוְנִקְחָהgrano,דָגָןcomamosוְנֹאכְלָהy vivamos».וְנִחְיֶה
Nehemías 5:2
Estudiarlo en la app«Había quienes decían: «Nuestros hijos y nuestras hijas, nosotros, somos muchos; tomemos grano, comamos y vivamos».»
Con el hebreo debajo
Nehemías 5:2, palabra por palabra
- decíanאֹמְרִיםomrim
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «omrim»- «Nuestros hijosבָּנֵיbane
hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «bane»- y nuestras hijasבְנֹתֵיvenote
hija
La niña o mujer nacida de sus padres, que pertenece a la casa de su padre.
Dónde más aparece «venote»- somos muchosרַבִּיםrabim
numeroso
Un gran número de personas o de cosas.
Dónde más aparece «rabim»- tomemosנִקְחָהnikja
llevar
Llevar a alguien consigo, o ir por algo.
Dónde más aparece «nikja»- granoדָגָןdagan
trigo
Grano, cereal: trigo y cebada.
Dónde más aparece «dagan»- comamosנֹאכְלָהnojla
comer
Llevarse el alimento a la boca y tragarlo, sobre todo en la mesa compartida.
Dónde más aparece «nojla»- y vivamosנִחְיֶהnijye
vivir
Tener aliento y seguir en este mundo, no morir.
Dónde más aparece «nijye»
El contexto
1Y hubo un gran clamor del pueblo y de sus mujeres contra sus hermanos, los judíos.
2 · Este versículo (arriba)
3Y había quienes decían: «Nuestros campos, nuestras viñas y nuestras casas, nosotros los empeñamos, para tomar grano en el hambre».