19
Tambiénגַּםsus bondadesטוֹבֹתָיוdecíanהָיוּ אֹמְרִיםdelante de mí,לְפָנַיy mis palabrasוּדְבָרַיle llevaban.הָיוּ מוֹצִיאִים לוֹCartasאִגְּרוֹתenviabaשָׁלַחTobíasטוֹבִיָּהpara atemorizarme.לְיָרְאֵנִי
Nehemías 6:19
Estudiarlo en la app«También sus bondades decían delante de mí, y mis palabras le llevaban. Cartas enviaba Tobías para atemorizarme.»
Con el hebreo debajo
Nehemías 6:19, palabra por palabra
- sus bondadesטוֹבֹתָיtovotay
bueno
Lo que está como debe estar y da gusto: sano, útil, hermoso o valioso.
Dónde más aparece «tovotay»- decíanהָיוּhayu
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «hayu»- decíanאֹמְרִיםomrim
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «omrim»- delante de míפָנַfana
delante de
Literalmente «a la cara de»: a la vista de alguien, o por motivo de algo.
Dónde más aparece «fana»- y mis palabrasדְבָרַdevara
palabra
Lo que alguien dice o anuncia, sobre todo lo que YHWH dice.
Dónde más aparece «devara»- le llevabanמוֹצִיאִיםmotsiim
salir
Salir de un lugar.
Dónde más aparece «motsiim»- Cartasאִגְּרוֹתigrot
carta
Carta: mensaje escrito que se envía. Palabra de los libros tardíos (Crónicas, Nehemías, Ester).
Dónde más aparece «igrot»- enviabaשָׁלַחshalaj
enviar
Enviar a alguien o algo.
Dónde más aparece «shalaj»- Tobíasטוֹבִיָּהtoviya
Tobías
Tobías: nombre de varias personas. Significa «bueno es Yah».
Dónde más aparece «toviya»- para atemorizarmeיָרְאֵyare
ser temible
Ser tan grande o poderoso que impone respeto y asombro.
Dónde más aparece «yare»
El contexto
18Porque muchos en Judá estaban ligados por juramento a él, porque era yerno de Secanías, hijo de Ara, y Johanán, su hijo, había tomado a la hija de Mesulam, hijo de Berequías.
19 · Este versículo (arriba)