Estudiarlo en la app«Y leyó en el libro de la ley de Elohim día tras día, desde el día primero hasta el día último. Y celebraron la fiesta siete días, y el día octavo, asamblea solemne, conforme a la norma.»
Y leyóוַיִּקְרָאen el libroבְּסֵפֶרde la leyתּוֹרַתde Elohimהָאֱלֹהִיםdíaיוֹםtras día,בְּיוֹםdesdeמִןel díaהַיּוֹםprimeroהָרִאשׁוֹןhastaעַדel díaהַיּוֹםúltimo.הָאַחֲרוֹןY celebraronוַיַּעֲשׂוּla fiestaחָגsieteשִׁבְעַתdías,יָמִיםy el díaוּבַיּוֹםoctavo,הַשְּׁמִינִיasamblea solemne,עֲצֶרֶתconforme a la norma.כַּמִּשְׁפָּט
leer
Leer en voz alta.
Dónde más aparece «yikra»libro
Rollo de piel o de papiro donde se escribe la ley, la historia o un registro.
Dónde más aparece «sefer»ley
Literalmente «enseñanza»: lo que YHWH manda, escrito en el libro de Moisés.
Dónde más aparece «torat»Elohim
El único Dios verdadero, el Creador; la palabra es plural pero habla de uno.
Dónde más aparece «elohim»día
El día, las horas de luz, o un día entero.
Dónde más aparece «yom»primero
Lo que va delante en orden o en tiempo; lo primero.
Dónde más aparece «rishon»último
Lo que viene al final o va detrás de otra cosa.
Dónde más aparece «ajaron»preparar
Preparar comida; ofrecer un sacrificio; celebrar una fiesta.
Dónde más aparece «yaasu»fiesta
Fiesta en honor de Dios, con peregrinación.
Dónde más aparece «jag»siete
Siete.
Dónde más aparece «shivat»octavo
Octavo.
Dónde más aparece «shemini»asamblea solemne
Una reunión del pueblo en día de fiesta.
Dónde más aparece «atseret»norma
Cada una de las reglas que la ley da para casos concretos de la vida.
Dónde más aparece «mishpat»17E hizo toda la asamblea, los que habían vuelto del cautiverio, cabañas, y habitaron en las cabañas; porque no habían hecho así los hijos de Israel desde los días de Jesúa, hijo de Nun, hasta aquel día. Y hubo una alegría muy grande.
18 · Este versículo (arriba)
