12
Y con columnaוּבְעַמּוּדde nubeעָנָןlos guiasteהִנְחִיתָםde día,יוֹמָםy con columnaוּבְעַמּוּדde fuegoאֵשׁde noche,לַיְלָהpara alumbrarlesלְהָאִיר לָהֶםel caminoאֶת הַדֶּרֶךְpor el queאֲשֶׁר בָהּhabían de ir.יֵלְכוּ
Nehemías 9:12
Estudiarlo en la app«Y con columna de nube los guiaste de día, y con columna de fuego de noche, para alumbrarles el camino por el que habían de ir.»
Con el hebreo debajo
Nehemías 9:12, palabra por palabra
- Y con columnaעַמּוּדamud
columna
Columna, pilar.
Dónde más aparece «amud»- de nubeעָנָןanan
nube de presencia
La nube de la presencia de YHWH.
Dónde más aparece «anan»- los guiasteהִנְחִיתָhinjita
guiar
Guiar, llevar por el camino.
Dónde más aparece «hinjita»- de díaיוֹמָםyomam
de día
De día.
Dónde más aparece «yomam»- de fuegoאֵשׁesh
fuego
El fuego que quema o cocina.
Dónde más aparece «esh»- de nocheלַיְלָהlayla
noche
Noche.
Dónde más aparece «layla»- para alumbrarlesהָאִירhair
alumbrar
Llenar de claridad y quitar la oscuridad; también prender una lámpara.
Dónde más aparece «hair»- el caminoדֶּרֶךְderej
camino
La senda o la vía por donde se va de un lugar a otro.
Dónde más aparece «derej»- habían de irיֵלְכוּyelju
ir
Dirigirse a un lugar, salir de donde se está para llegar a otro.
Dónde más aparece «yelju»
El contexto
11Y el mar lo dividiste delante de ellos, y pasaron por en medio del mar en seco; y a sus perseguidores los arrojaste a las profundidades, como una piedra en aguas impetuosas.
12 · Este versículo (arriba)
13Y sobre el monte Sinaí descendiste, y hablaste con ellos desde los cielos, y les diste normas rectas e instrucciones de verdad, estatutos y mandamientos buenos.