Solo queאֶפֶס כִּיel puebloהָעָםque habitaהַיֹּשֵׁבen la tierraבָּאָרֶץes fuerte,עַזy las ciudadesוְהֶעָרִיםson fortificadas,בְּצֻרוֹתmuyמְאֹדgrandes;גְּדֹלֹתy tambiénוְגַםvimosרָאִינוּallíשָׁםa los descendientesיְלִדֵיde Anac.הָעֲנָק
Números 13:28
Estudiarlo en la app«Solo que el pueblo que habita en la tierra es fuerte, y las ciudades son fortificadas, muy grandes; y también vimos allí a los descendientes de Anac.»
Con el hebreo debajo
Números 13:28, palabra por palabra
- Solo queאֶפֶסefes
solo
Solo que, sin embargo.
Dónde más aparece «efes»- el puebloעָםam
pueblo
Un conjunto de personas unidas por familia, tierra y costumbres: una nación.
Dónde más aparece «am»- que habitaיֹּשֵׁבyoshev
habitar
Vivir en un lugar.
Dónde más aparece «yoshev»- en la tierraאָרֶץarets
país
Una nación o comarca, sobre todo la de Israel.
Dónde más aparece «arets»- es fuerteעַזaz
fuerte
Con fuerza para imponerse: un enemigo, un pueblo o una frontera difíciles de vencer.
Dónde más aparece «az»- y las ciudadesעָרִיםarim
ciudad
Lugar poblado y protegido por una muralla, con puerta y casas.
Dónde más aparece «arim»- son fortificadasבְּצֻרוֹתbetsurot
fortificar
Rodear de muros una ciudad.
Dónde más aparece «betsurot»- muyמְאֹדmeod
muy
En grado muy alto: la palabra que añade fuerza a lo que se dice.
Dónde más aparece «meod»- grandesגְּדֹלֹתgedolot
grande
De mucho tamaño, cantidad o importancia: un río, una ciudad, un rey.
Dónde más aparece «gedolot»- vimosרָאִינוּrainu
ver
Ver con los ojos.
Dónde más aparece «rainu»- a los descendientesיְלִדֵיyelide
descendiente
Alguien que desciende de un antepasado, de su estirpe.
Dónde más aparece «yelide»- de Anacעֲנָקanak
Anac
Anac: antepasado de un pueblo de Canaán, los anaquitas, conocidos por su gran estatura.
Dónde más aparece «anak»
El contexto
27Le contaron y dijeron: «Llegamos a la tierra adonde nos enviaste; y ciertamente mana leche y miel, y este es su fruto.
28 · Este versículo (arriba)
29Amalec habita en la tierra del Neguev; el hitita, el jebuseo y el amorreo habitan en la región montañosa; y el cananeo habita junto al mar y a la orilla del Jordán».