yalid · nacido

Qué significa

yalid (יָלִיד) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «nacido».

«Nacidos en su casa»: los siervos que habían nacido en la casa de Abram, no comprados.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. El siervo que nació en la casa del amo y es de la familia.
2. Alguien que desciende de un antepasado, de su estirpe.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• descendientes ×5
• nacidos ×5
• nacido ×3

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Génesis×5
• Levítico×1
• Números×2
• Josué×1
• 2 Samuel×2
• 1 Crónicas×1
• Jeremías×1

• Génesis 14:14

  Cuando Abram oyó que su hermano había sido llevado cautivo, movilizó a sus hombres adiestrados, nacidos en su casa, trescientos dieciocho, y los persiguió hasta Dan.

• Génesis 17:12

  A los ocho días de nacido será circuncidado todo varón entre ustedes, por todas sus generaciones: tanto el nacido en casa como el comprado con plata a cualquier extranjero, que no sea de tu descendencia.

• Génesis 17:13

  Sin falta será circuncidado el nacido en tu casa y el comprado con tu plata; así mi pacto estará en su carne como pacto perpetuo.

• Génesis 17:23

  Entonces Abraham tomó a Ismael su hijo, a todos los nacidos en su casa y a todos los comprados con su plata, a todo varón entre los hombres de la casa de Abraham, y aquel mismo día circuncidó la carne de su prepucio, tal como Elohim le había dicho.

• Génesis 17:27

  Y todos los hombres de su casa, los nacidos en casa y los comprados con plata a extranjeros, fueron circuncidados con él.

• Levítico 22:11

  Pero si un sacerdote compra a una persona, adquirida con su plata, esta comerá de ello; y los nacidos en su casa, ellos comerán de su alimento.

• Números 13:22

  Subieron por el Neguev y llegaron hasta Hebrón, y allí estaban Ahimán, Sesai y Talmai, descendientes de Anac. Hebrón había sido edificada siete años antes que Zoán de Egipto.

• Números 13:28

  Solo que el pueblo que habita en la tierra es fuerte, y las ciudades son fortificadas, muy grandes; y también vimos allí a los descendientes de Anac.

• Josué 15:14

  Caleb desposeyó de allí a los tres hijos de Anac: Sesai, Ahimán y Talmai, descendientes de Anac.

• 2 Samuel 21:16

  Isbi-benob, que era de los descendientes de Rafa —el peso de su lanza era de trescientos siclos de bronce, y estaba ceñido con una espada nueva—, dijo que golpearía a David.

• 2 Samuel 21:18

  Sucedió después de esto que hubo otra vez guerra en Gob con los filisteos. Entonces Sibecai el husatita golpeó a Saf, que era de los descendientes de Rafa.

• 1 Crónicas 20:4

  Y sucedió después de esto que hubo guerra en Gézer con los filisteos. Entonces Sibecai el husatita golpeó a Sipai, de los nacidos de los refaítas; y fueron sometidos.

• Jeremías 2:14

  ¿Es Israel un siervo, o es un nacido en casa? ¿Por qué ha venido a ser presa?