Finees,פִּינְחָסhijoבֶּןde Eleazar,אֶלְעָזָרhijoבֶּןdel sacerdoteהַכֹּהֵןAarón,אַהֲרֹןlo vio,וַיַּרְאse levantóוַיָּקָםde en medioמִתּוֹךְde la comunidad,הָעֵדָהtomóוַיִּקַּחuna lanzaרֹמַחen su mano,בְּיָדוֹ
Números 25:7
Estudiarlo en la app«Finees, hijo de Eleazar, hijo del sacerdote Aarón, lo vio, se levantó de en medio de la comunidad, tomó una lanza en su mano,»
Con el hebreo debajo
Números 25:7, palabra por palabra
- Fineesפִּינְחָסpinjas
Finees
Finees: nombre de dos sacerdotes: el hijo de Eleazar y nieto de Aarón (Números 25:7) y uno de los dos hijos de Elí (1 Samuel 1:3).
Dónde más aparece «pinjas»- hijoבֶּןben
hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «ben»- de Eleazarאֶלְעָזָרelazar
Eleazar
Eleazar: tercer hijo de Aarón; le sucederá como sumo sacerdote.
Dónde más aparece «elazar»- del sacerdoteכֹּהֵןkohen
sacerdote
El que sirve en el santuario y ofrece por el pueblo.
Dónde más aparece «kohen»- Aarónאַהֲרֹןaharon
Aarón
Aarón: hermano mayor de Moisés, su portavoz ante Faraón y primer sumo sacerdote de Israel.
Dónde más aparece «aharon»- lo vioיַּרְאyar
ver
Ver con los ojos.
Dónde más aparece «yar»- se levantóיָּקָםyakam
levantarse
Pasar de estar sentado o echado a estar de pie, o ponerse en marcha.
Dónde más aparece «yakam»- de en medioתּוֹךְtoj
medio
El punto central de algo, o la compañía de varios: en medio de ellos.
Dónde más aparece «toj»- de la comunidadעֵדָהeda
comunidad
Israel reunido como pueblo; o un grupo de gente.
Dónde más aparece «eda»- tomóיִּקַּחyikaj
tomar
Agarrar algo con la mano para llevárselo o usarlo.
Dónde más aparece «yikaj»- una lanzaרֹמַחromaj
lanza
Lanza.
Dónde más aparece «romaj»- en su manoיָדyad
mano
La parte del cuerpo con que se toma, se da y se hace; también lo que uno hace.
Dónde más aparece «yad»
El contexto
6Y mira, un hombre de los hijos de Israel vino y acercó la madianita a sus hermanos, a los ojos de Moisés y a los ojos de toda la comunidad de los hijos de Israel, mientras ellos lloraban a la entrada de la tienda de reunión.
7 · Este versículo (arriba)
8fue tras el hombre de Israel hasta la alcoba y los atravesó a los dos, al hombre de Israel y a la mujer, por su vientre. Y la plaga se detuvo entre los hijos de Israel.