Ellos se acercaronוַיִּגְּשׁוּa élאֵלָיוy dijeron:וַיֹּאמְרוּ«Construiremosנִבְנֶהaquíפֹּהcorralesגִּדְרֹתde ovejasצֹאןpara nuestro ganadoלְמִקְנֵנוּy ciudadesוְעָרִיםpara nuestros pequeños.לְטַפֵּנוּ
Números 32:16
Estudiarlo en la app«Ellos se acercaron a él y dijeron: «Construiremos aquí corrales de ovejas para nuestro ganado y ciudades para nuestros pequeños.»
Con el hebreo debajo
Números 32:16, palabra por palabra
- Ellos se acercaronיִּגְּשׁוּyigshu
acercarse
Ir hasta quedar cerca de alguien o de algo.
Dónde más aparece «yigshu»- y dijeronיֹּאמְרוּyomru
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomru»- «Construiremosנִבְנֶהnivne
construir
Levantar una casa, una ciudad o un altar, poniendo piedra sobre piedra.
Dónde más aparece «nivne»- corralesגִּדְרֹתgidrot
redil
Un recinto de piedra donde se encierran las ovejas.
Dónde más aparece «gidrot»- de ovejasצֹאןtson
rebaño
Un rebaño de ovejas y cabras.
Dónde más aparece «tson»- para nuestro ganadoמִקְנֵmikne
ganado
Ganado: los animales que alguien posee.
Dónde más aparece «mikne»- y ciudadesעָרִיםarim
ciudad
Lugar poblado y protegido por una muralla, con puerta y casas.
Dónde más aparece «arim»- para nuestros pequeñosטַפֵּtape
niños, pequeños
Los pequeños: los niños de una familia.
Dónde más aparece «tape»
El contexto
15Si se apartan de seguirlo, él volverá a dejarlos en el desierto, y ustedes destruirán a todo este pueblo».
16 · Este versículo (arriba)
17Nosotros nos armaremos, prontos, delante de los hijos de Israel, hasta que los llevemos a su lugar; nuestros pequeños habitarán en las ciudades fortificadas, a causa de los habitantes de la tierra.