38
Neboוְאֶת נְבוֹy Baal-meón —וְאֶת בַּעַל מְעוֹןcon los nombresשֵׁםcambiados—מוּסַבֹּתy Sibma;וְאֶת שִׂבְמָהy pusieronוַיִּקְרְאוּnombresבְשֵׁמֹתa las ciudadesאֶת שְׁמוֹת הֶעָרִיםqueאֲשֶׁרconstruyeron.בָּנוּ
Números 32:38
Estudiarlo en la app«Nebo y Baal-meón —con los nombres cambiados— y Sibma; y pusieron nombres a las ciudades que construyeron.»
Con el hebreo debajo
Números 32:38, palabra por palabra
- Neboנְבוֹnevo
Nebo
Ver en el mapaDónde más aparece «nevo»- y Baal-meón —בַּעַלbaal
Baal-meón
Baal-meón: ciudad al oriente del Jordán, construida por los hijos de Rubén. El nombre significa «señor de la habitación».
Dónde más aparece «baal»- con los nombresשֵׁםshem
nombre
La palabra con que se llama y se reconoce a una persona, un lugar o una cosa.
Dónde más aparece «shem»- cambiados—מוּסַבֹּתmusabot
volverse
Volverse hacia otro lado, o pasar algo a otro dueño: el rostro, el reino, un nombre.
Dónde más aparece «musabot»- y Sibmaשִׂבְמָהsivma
Sebam; Sibma
Sebam o Sibma: ciudad al oriente del Jordán, en tierra de Moab.
Dónde más aparece «sivma»- y pusieronיִּקְרְאוּyikru
nombrar
Ponerle nombre a alguien.
Dónde más aparece «yikru»- a las ciudadesעָרִיםarim
ciudad
Lugar poblado y protegido por una muralla, con puerta y casas.
Dónde más aparece «arim»- construyeronבָּנוּbanu
construir
Levantar una casa, una ciudad o un altar, poniendo piedra sobre piedra.
Dónde más aparece «banu»
Lugares de este versículo
Nebo
Hoy: monte Nebo, oeste de Jordania
Monte al este del mar Muerto, en Moab (hoy Jordania), frente a Jericó.
Moisés subió allí, vio la tierra prometida y murió (Dt 34:1-5).
El contexto
37Los hijos de Rubén construyeron Hesbón, Eleale, Quiriataim,
38 · Este versículo (arriba)
39Los hijos de Maquir, hijo de Manasés, fueron a Galaad, la tomaron y desposeyeron al amorreo que estaba en ella.