3
Las ciudadesהֶעָרִיםseránוְהָיוּpara que ellosלָהֶםhabiten,לָשָׁבֶתy sus pastosוּמִגְרְשֵׁיהֶםseránיִהְיוּpara su ganado,לִבְהֶמְתָּםpara sus bienesוְלִרְכֻשָׁםy para todosוּלְכֹלsus animales.חַיָּתָם
Números 35:3
Estudiarlo en la app«Las ciudades serán para que ellos habiten, y sus pastos serán para su ganado, para sus bienes y para todos sus animales.»
Con el hebreo debajo
Números 35:3, palabra por palabra
- Las ciudadesעָרִיםarim
ciudad
Lugar poblado y protegido por una muralla, con puerta y casas.
Dónde más aparece «arim»- seránהָיוּhayu
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «hayu»- habitenשָׁבֶתshavet
habitar
Vivir en un lugar.
Dónde más aparece «shavet»- y sus pastosמִגְרְשֵׁיmigrshe
pastos de alrededor
Terreno abierto alrededor de una ciudad, que servía de pasto para el ganado.
Dónde más aparece «migrshe»- para su ganadoבְהֶמְתָּvehemta
ganado
Un animal de cuatro patas, sobre todo los que se crían.
Dónde más aparece «vehemta»- para sus bienesרְכֻשָׁrejusha
bienes, posesiones
Bienes, pertenencias.
Dónde más aparece «rejusha»- sus animalesחַיָּתָjayata
animal
Literalmente «ser vivo»: una bestia, sobre todo salvaje.
Dónde más aparece «jayata»
El contexto
2«Manda a los hijos de Israel que den a los levitas, de la heredad de su posesión, ciudades para habitar; también darán a los levitas pastos alrededor de las ciudades.
3 · Este versículo (arriba)
4Los pastos de las ciudades que darán a los levitas se extenderán mil codos alrededor, desde el muro de la ciudad hacia afuera.