2
Maldecir,אָלֹהy mentir,וְכַחֵשׁy matar,וְרָצֹחַy robar,וְגָנֹבy adulterar;וְנָאֹףse desbordan,פָּרָצוּy sangreוְדָמִיםtocaנָגָעוּa sangre.בְּדָמִים
Oseas 4:2
Estudiarlo en la app«Maldecir, y mentir, y matar, y robar, y adulterar; se desbordan, y sangre toca a sangre.»
Con el hebreo debajo
Oseas 4:2, palabra por palabra
- Maldecirאָלֹהalo
maldecir
Pedir el mal para alguien.
Dónde más aparece «alo»- y mentirכַחֵשׁjajesh
negar
Decir lo que no es, o negar lo que es verdad.
Dónde más aparece «jajesh»- y matarרָצֹחַratsoaj
asesinar
Quitar la vida a alguien injustamente.
Dónde más aparece «ratsoaj»- y robarגָנֹבganov
robar
Robar algo, o secuestrar a alguien.
Dónde más aparece «ganov»- y adulterarנָאֹףnaof
cometer adulterio
Acostarse con la pareja de otro.
Dónde más aparece «naof»- se desbordanפָּרָצוּparatsu
abrir brecha
Romper un muro, entrar por la fuerza.
Dónde más aparece «paratsu»- y sangreדָמִיםdamim
sangre derramada
Un asesinato, y la culpa que deja sobre el que mató.
Dónde más aparece «damim»- tocaנָגָעוּnagau
tocar
Poner la mano o el dedo sobre algo, a veces para tomarlo o dañarlo.
Dónde más aparece «nagau»
El contexto
1Escuchen la palabra de YHWH, hijos de Israel, porque YHWH tiene pleito con los habitantes de la tierra; porque no hay verdad, ni amor leal, ni conocimiento de Elohim en la tierra.
2 · Este versículo (arriba)
3Por eso se enlutará la tierra, y desfallecerá todo el que habita en ella, con los animales del campo y con las aves de los cielos; y aun los peces del mar serán quitados.