Proverbios 30:15

«La sanguijuela tiene dos hijas: «Da, da». Tres cosas hay que no se sacian; cuatro no dicen: «Basta»:»

Proverbios 30:15 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

15

Proverbios 30:15, palabra por palabra

La sanguijuelaעֲלוּקָהaluka

sanguijuela

sanguijuela

Dónde más aparece «aluka»
dosשְׁתֵּיshete

dos

Una pareja, una cantidad de dos.

Dónde más aparece «shete»
hijasבָנוֹתvanot

hija

La niña o mujer nacida de sus padres, que pertenece a la casa de su padre.

Dónde más aparece «vanot»
«Daהַבhav

dar

Entregar algo a alguien, o atribuirle lo que le corresponde.

Dónde más aparece «hav»
Tresשָׁלוֹשׁshalosh

tres

Una cantidad de tres: tres personas o cosas juntas.

Dónde más aparece «shalosh»
se sacianתִשְׂבַּעְנָהtisbana

saciarse

Comer hasta no querer más.

Dónde más aparece «tisbana»
cuatroאַרְבַּעarba

cuatro

Cuatro.

Dónde más aparece «arba»
dicenאָמְרוּamru

decir

Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.

Dónde más aparece «amru»
«Bastaהוֹןhon

basta

Palabra para decir que ya es suficiente, que no se quiere más.

Dónde más aparece «hon»

El contexto

14Una generación: espadas son sus dientes, y cuchillos sus muelas, para devorar a los afligidos de la tierra y a los necesitados de entre los hombres.

15 · Este versículo (arriba)

16el Sheol, y el cierre de la matriz, la tierra que no se sacia de agua, y el fuego que no dice: «Basta».

Leer Proverbios 30 completo

Cómo usarla