Proverbios 30:16

«el Sheol, y el cierre de la matriz, la tierra que no se sacia de agua, y el fuego que no dice: «Basta».»

Proverbios 30:16 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

16

Proverbios 30:16, palabra por palabra

el Sheolשְׁאוֹלsheol

Seol (lugar de los muertos)

Sheol: en el Antiguo Testamento, el lugar de los muertos, la sepultura, adonde bajan todos al morir.

Dónde más aparece «sheol»
y el cierreעֹצֶרotser

cierre

El vientre cerrado, que no da hijos.

Dónde más aparece «otser»
de la matrizרָחַםrajam

matriz

La parte del cuerpo de la madre donde crece el hijo antes de nacer.

Dónde más aparece «rajam»
la tierraאֶרֶץerets

mundo

La tierra entera, el mundo.

Dónde más aparece «erets»
se saciaשָׂבְעָהsava

saciarse

Comer hasta no querer más.

Dónde más aparece «sava»
de aguaמַּיִםmayim

agua

El agua: de beber, de ríos o de mares.

Dónde más aparece «mayim»
y el fuegoאֵשׁesh

fuego

El fuego que quema o cocina.

Dónde más aparece «esh»
diceאָמְרָהamra

decir

Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.

Dónde más aparece «amra»
«Bastaהוֹןhon

basta

Palabra para decir que ya es suficiente, que no se quiere más.

Dónde más aparece «hon»

El contexto

15La sanguijuela tiene dos hijas: «Da, da». Tres cosas hay que no se sacian; cuatro no dicen: «Basta»:

16 · Este versículo (arriba)

17El ojo que se burla del padre y desprecia la obediencia a la madre, lo sacarán los cuervos del valle y lo comerán los hijos del águila.

Leer Proverbios 30 completo

Cómo usarla